Lyrics and translation El Roockie - Déjame Oírte

Déjame Oírte

Dejame oirte, necesito escucharte la voz
No cuelgues el teléfono amor
Aun será que se ha muerto el amor
Dejame oirte porque hoy se ha marchado el valor
La esperanza va rumbo hacia el sol
Y la noche muestra su terror
Y la noche se entera terror
Por favor, no congeles amor
El buen roockie te lo quiere expresar
Esta es mi manera so' tienes que escuchar
No me importa donde quieras estar
Esta melodia se que te va atrapar
Luna y letra de mi inspiración...
No confies en el corazon
Es bien engañoso te lo dice el señor...
Dejame oirte, necesito escucharte la voz
No cuelgues el teléfono amor
Aun será que se ha muerto el amor
El amor es sufrido, es benigno,
El amor no tiene envidia,
El amor no es jactancioso,
No se envanece, no hace nada indevido,
No busca lo suyo, no se irrita,
No guarda rencores,
No se goza de la injusticia mas se goza de la verdad,
Todo lo sufre, todo lo cree,
Todo lo espera, todo lo soporta,
El amor nunca deja de ser.
Dejame oirte.
Dejame oirte.
Dejame oirte...

Écoute-moi

Laisse-moi t'entendre, j'ai besoin d'entendre ta voix
Ne raccroche pas le téléphone, mon amour
Notre amour est-il mort ?
Laisse-moi t'entendre, car aujourd'hui, j'ai perdu mon courage
L'espoir s'envole vers le soleil
Et la nuit révèle sa terreur
Et la nuit se remplit de terreur
Je t'en prie, ne te coupe pas de moi, mon amour
Le bon Roockie veut te le dire
C'est ma façon de m'exprimer, écoute-moi
Peu m'importe où tu veux être
Je sais que cette mélodie t'attrapera
Les paroles et la musique viennent de mon inspiration...
Ne fais pas confiance à ton cœur
Il est trompeur, c'est ce que je te dis...
Laisse-moi t'entendre, j'ai besoin d'entendre ta voix
Ne raccroche pas le téléphone, mon amour
Notre amour est-il mort ?
L'amour est patient, il est plein de bonté,
L'amour n'est pas jaloux,
L'amour ne se vante pas,
Ne s'enorgueillit pas, ne fait rien de mal,
Ne cherche pas son propre intérêt, ne s'irrite pas,
Ne garde pas rancune,
Ne se réjouit pas de l'injustice, mais se réjouit de la vérité,
Tout supporte, tout croit,
Tout espère, tout endure,
L'amour ne meurt jamais.
Écoute-moi.
Écoute-moi.
Écoute-moi...