Dile la Verdad (Versión Salsa) - El Roockie translation in Russian

Dile la Verdad (Versión Salsa)

Tus labios prohibidos hoy vengo a besar
En medio de la oscuridad.
Tu alma y la mia se quieren juntar
Pero el no demora en llegar.
Dile la verdad dile que hay alguien que no puedes olvidar, Nena!!
Que hace que dejes de llorar,
Que cuando lo abrazas ya no lo puedes Soltar.
Dile la verdad cuentale que hay alguien que no sabes olvidar, Nena!!
Aunque lo quieras arrancar, de todo tu ser,
Como un tatuaje voy a estar.
Se que como piensas en mi son dias
Y hasta noches que no puedes dormir
Escuchando este nuevo Cd
Que Cancion te gusta? La Que Habla De Ti
Dile la verdad dile que hay alguien que no puedes olvidar, Nena!!
Que hace que dejes de llorar,
Que cuando lo abraza ya no lo puedes Soltar.
Dile la verdad cuentale que hay alguien que no sabes olvidar, Nena!!
Aunque lo quieras arrancar, de tu corazón
Yo se que no lo lograras.
Dile la verdad dile que hay alguien que no puedes olvidar, Nena!!
Que aunque lo quieras arrancar
De todo tu ser como un tatuaje voy a estar
Dile la verdad dile que hay alguien que no puedes olvidar nena!!
Que hace que dejes de llorar,
Y cuando me abrazas ya no me quieres Soltar.
Dile la verdad dile que hay alguien que no puedes olvidar, Nena!!
Aunque quieran arrancar, mi nombre
Yo sigo grabado en tu interior...
Dile la verdad dile como quieras
Que no puedes olvidar nena!!
El debe saber. Tiene que entender
Que tus sentimientos solo viven por mi amor.
Dile la verdad sincerate
Que no puedes olvidar
Tu sabes que soy el dueño de tu corazón
Y tu fuente de mi inspiración
Dile la verdad no se lo puedes negar
Que no puedes olvidar nena!!
Es que la palabra amor
4 letras son "baby"
Al Inglés o al español
Dile la verdad
Dile dile dile la verdad
Que no puedes olvidar nena!!
Aunque me quieras arrancar
Esta canción de este CD
Barambam baby es para ti
Dile la verdad
Dile que hay alguien que no sabes olvidar nena!!
Y aunque lo quieras arrancar de tu corazón
Como un tatuaje voy a estar...
Oh my baby
This white in style

Скажи правду (версия Сальса)

Твои запретные губы я пришел поцеловать сегодня
Посреди темноты.
Твоя душа и моя хотят соединиться
Но он скоро вернется.
Скажи правду, скажи, что есть кто-то, кого ты не можешь забыть, детка!!
Кто заставляет тебя перестать плакать,
Кого, обнимая, ты больше не можешь отпустить.
Скажи правду, расскажи, что есть кто-то, кого ты не можешь забыть, детка!!
Даже если ты хочешь вырвать меня из всего своего существа,
Я буду как татуировка.
Я знаю, что ты думаешь обо мне днями
И даже ночами не можешь уснуть,
Слушая этот новый диск.
Какая песня тебе нравится? Та, что о тебе.
Скажи правду, скажи, что есть кто-то, кого ты не можешь забыть, детка!!
Кто заставляет тебя перестать плакать,
Кого, обнимая, ты больше не можешь отпустить.
Скажи правду, расскажи, что есть кто-то, кого ты не можешь забыть, детка!!
Даже если ты захочешь вырвать меня из своего сердца,
Я знаю, у тебя не получится.
Скажи правду, скажи, что есть кто-то, кого ты не можешь забыть, детка!!
Что даже если ты захочешь вырвать меня
Из всего своего существа, я буду как татуировка.
Скажи правду, скажи, что есть кто-то, кого ты не можешь забыть, детка!!
Кто заставляет тебя перестать плакать,
И, обнимая меня, ты больше не хочешь отпускать.
Скажи правду, скажи, что есть кто-то, кого ты не можешь забыть, детка!!
Даже если захотят вырвать мое имя,
Я все еще выгравирован внутри тебя...
Скажи правду, скажи как хочешь,
Что ты не можешь забыть, детка!!
Он должен знать. Он должен понять,
Что твои чувства живут только моей любовью.
Скажи правду, будь искренней,
Что ты не можешь забыть.
Ты знаешь, что я владелец твоего сердца
И ты - источник моего вдохновения.
Скажи правду, ты не можешь это отрицать,
Что ты не можешь забыть, детка!!
Ведь слово любовь
4 буквы - это "baby"
На английском или на испанском.
Скажи правду,
Скажи, скажи, скажи правду,
Что ты не можешь забыть, детка!!
Даже если ты захочешь вырвать меня,
Эта песня с этого диска,
Barambam, детка, для тебя.
Скажи правду,
Скажи, что есть кто-то, кого ты не можешь забыть, детка!!
И даже если ты захочешь вырвать меня из своего сердца,
Я буду как татуировка...
О, моя детка,
This white in style