Niño de Mi Alma - El Roockie translation in Russian

Niño de Mi Alma

Cuando escucho tu voz,
Siento una emocion que estremece mi alma mi Corazon
Y es tan grande el dolor que le pido al
Señor que no crescas odiando a tu Progenitor.
Niño de mi alma como estas dime si este tiempo has cuidado a mama
Como un angelito no te portes mal me devulves fuerza al verte jugar,
El destino fue el devorador de una trampa echa para tres,
Yo no lo puedo creer pero estaba
Escrito pero asi es como tuvo que ser,
El destino fue el devorador de una trampa echa para tres
Yo no lo puedo creer pero estaba escrito,
Pero yo soy su papa y mientras que yo viva
Los voy a vigilar celoso como el aguila con sus crias
Que nunca los avandona hasta que puedan volar
Para decir la verdad yo tambien sufria cuando se fue papa
Pero me di cuenta que estuvo mama ocupando cien porciento su lugar,
Es que escucho tu voz siento una
Emocion que estremece mi alma y mi Corazon.
Ya se que estas muy chiquito para comprender las cosas que tu papa
Han dicho mete en tu coranzocito si hacen que me odies a mi te estas
Odiando a ti mismo cuando ya estes grandecito y escuchas la
Cancion que grabo papa pensando en su niño aquel medio bacancito
Que el dia de hoy me escuchas fue echo con amor y cariño
Cuando escucho tu voz siento una emocion que estremece
Mi alma y mi corazon que es tan grande el dolor que
Le pido al señor que no crescas odiando a tu progenitor
Cuando escucho tu voz siento una emocion que estremece
Mi alma y mi corazon que es tan grande el dolor que
Le pido al señor que no crescas odiando a tu progenitor...

Дитя моей души

Когда я слышу твой голос,
Я чувствую волнение, которое пронизывает мою душу, мое сердце.
И так велика боль, что я молю
Господа, чтобы ты не рос, ненавидя своего отца.
Дитя моей души, как ты? Скажи мне, заботился ли ты всё это время о маме?
Как ангелочек, не шали. Ты возвращаешь мне силы, когда я вижу тебя играющим.
Судьба стала пожирателем ловушки, расставленной на троих.
Я не могу в это поверить, но это было
предначертано. Так должно было случиться.
Судьба стала пожирателем ловушки, расставленной на троих.
Я не могу в это поверить, но это было предначертано.
Но я твой отец, и пока я жив,
Я буду оберегать вас, ревниво, как орел своих птенцов,
Которых он никогда не покидает, пока они не смогут летать.
По правде говоря, я тоже страдал, когда ушел мой отец.
Но я понял, что мама была рядом, занимая его место на все сто.
Когда я слышу твой голос, я чувствую
волнение, которое пронизывает мою душу и мое сердце.
Я знаю, что ты слишком мал, чтобы понять то, что про твоего отца
говорят. Запомни в своем маленьком сердечке: если они заставляют тебя ненавидеть меня, ты
ненавидишь самого себя. Когда ты подрастешь и услышишь
песню, которую записал твой отец, думая о своем маленьком, классном мальчишке,
который сегодня слушает меня, знай, она сделана с любовью и нежностью.
Когда я слышу твой голос, я чувствую волнение, которое пронизывает
мою душу и мое сердце. Так велика боль, что
я молю Господа, чтобы ты не рос, ненавидя своего отца.
Когда я слышу твой голос, я чувствую волнение, которое пронизывает
мою душу и мое сердце. Так велика боль, что
я молю Господа, чтобы ты не рос, ненавидя своего отца...