El Roockie - Señor Jehova - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Roockie - Señor Jehova




Señor Jehova
Seigneur Jéhovah
Ye, ye, ye, yes
Oui, oui, oui, oui
Arranca la malda de mi ser
Enlève la méchanceté de mon être
Que tu lo puedes hacer er er.
Parce que tu peux le faire, er, er.
Oye Señor Jehova
Écoute, Seigneur Jéhovah
Rey de la paz
Roi de la paix
Ya mi corazon te esta llamando
Mon cœur t'appelle déjà
Este mundo ya se esta acbando
Ce monde est déjà en train de s'effondrer
Y mis hermanos se estan matando
Et mes frères se tuent
Oye Señor Jehova
Écoute, Seigneur Jéhovah
Rey de la paz
Roi de la paix
Ya mi corazon te esta llamando
Mon cœur t'appelle déjà
Este mundo ya se esta acabando
Ce monde est déjà en train de s'effondrer
Y mis hermanos se estan matando
Et mes frères se tuent
Por que otra nueve sono
Pourquoi une autre alarme a-t-elle sonné?
Otro cuerpo cayo
Un autre corps est tombé
Y en la casa de otra madre
Et dans la maison d'une autre mère
Otro grito se oyo
Un autre cri a été entendu
Hasta cuando Señor
Jusqu'à quand, Seigneur?
Hasta cuando es esto
Jusqu'à quand tout ça ?
Hasta cuando se matan lo brothers del ghetto
Jusqu'à quand les frères du ghetto se tuent-ils ?
Jah Jah viene en camino
Jah Jah est en route
Aquel que es mi verdadero amigo Jah Jah
Celui qui est mon vrai ami, Jah Jah
Aplastar al enemigo
Écraser l'ennemi
Y a buscar a su pueblo sufrido
Et rechercher son peuple qui souffre
Eso puede ser el oto mes
Cela pourrait être le mois prochain
O puede ser mañana friend
Ou cela pourrait être demain, mon ami
La cuestion es que va ha suceder
La question est que cela va arriver
Y el diablo lo que quiere
Et le diable veut
Es que su vida se queme con el
Que sa vie brûle avec lui
Por eso digo hoy.
C'est pourquoi je le dis aujourd'hui.






Attention! Feel free to leave feedback.