Para Variar - El Santo , Tosko , Tito translation in German

Para Variar

Gasto ésta suela sin pisar al andar,
Un día nuevo significa otra oportunidad.
Pasen y vean, paso de verlas pasar,
De sentir ése cabezazo en el pecho de Zinedine Zidane.
Lo pienso evitar,
Ya seré yo el que beba lava del volcán por mi tranquilidad.
Por el Sol que me va a despertar, por sonreír.
Por llorar de felicidad al verte venir hacia mi.
Ya no hay gris. Tengo mil maneras de vivir...
Y un sinfín de hits aún por escribir soy feliz con poco.
Con pelis, palomitas, familia, música y focos,
No hay barras en mi código PIN.
Libertad para sentir emociones que están por venir.
Aprendimos a crecer, no a morir, vi nacer...
A la cosa más bonita de éste mundo y desde entonces,
Me queda lejos eso de perder.

Y ahora cuéntame algo divertido para variar,
Contento con este plan.
Si te presentas cargado de negatividad,
Coge tu mierda, allí hay sitio para aparcar.

Así que suéltale tu royo a otro...
Tengo el cupo de aguantar gilipolleces roto.
Y ya no sé cómo coño floto cuando solo noto
El peso de este plomo y que en el fondo,
Es por lo que absorbo en mi entorno.
Y nada de eso me puede afectar,
Tengo una fórmula para ésta mi felicidad,
Vienen problemas y me los echo a la espalda sin más,
Si empieza a quemar, los echo a volar y ya.
Estoy preparado para lo que venga,
Y dejo a un lado lo malo que tienta,
Mientras haya un claro en ése cielo cían
La sangre fluye por esta corriente de tanto caudal.
Elijo yo mi propio bienestar,
Tengo una oportunidad que pienso aprovechar
Por si no hay más, no hay más.
Así que no me aburras si tu triste vida recula hacia atrás,
Yo no voy donde tú vas.

Y ahora cuéntame algo divertido para variar,
Contento con este plan.
Si te presentas cargado de negatividad,
Coge tu mierda, allí hay sitio para aparcar.

Mi cielo azul tiene prohibido llorar,
Amanecerá como yo quiera en verdad,
Soy dueño de mi propia felicidad y así lo siento, yes,
Si quieres te comparto a ti un por ciento y...
No pararé de caminar, de dar mi don a mi ciudad.
No dejo que me corten el aliento
Y de niños hay que ser hoy el ejemplo.
Si un problema viene quiero hacer que esto termine bien,
Siento amor por dar amor sin importar a quien.
Siempre positivo porque así me han educado friend.
Yo solo quiero vivir a mi play.
Siento que soy dueño de mi vida y mi camino man,
Porque elijo a dónde voy, e iré.
Solo tengo miedo a perder éstas ganas de aprender.
Enséñame, tú solo enséñame.

Y ahora cuéntame algo divertido para variar,
Contento con este plan.
Si te presentas cargado de negatividad,
Coge tu mierda, allí hay sitio para aparcar.

Zur Abwechslung

Ich nutze diese Sohle ab, ohne beim Gehen aufzutreten,
Ein neuer Tag bedeutet eine weitere Chance.
Treten Sie ein, ich sehe sie lieber nicht vorbeigehen,
Diesen Kopfstoß in der Brust von Zinedine Zidane zu spüren.
Ich werde es vermeiden,
Ich werde derjenige sein, der Lava aus dem Vulkan trinkt, für meine Ruhe.
Für die Sonne, die mich wecken wird, für das Lächeln.
Dafür, vor Freude zu weinen, wenn ich dich auf mich zukommen sehe.
Es gibt kein Grau mehr. Ich habe tausend Arten zu leben...
Und unzählige Hits, die noch geschrieben werden müssen, ich bin mit wenig glücklich.
Mit Filmen, Popcorn, Familie, Musik und Scheinwerfern,
Es gibt keine Balken in meiner PIN.
Freiheit, kommende Emotionen zu fühlen.
Wir haben gelernt zu wachsen, nicht zu sterben, ich sah...
Das Schönste auf dieser Welt geboren werden und seitdem,
Ist es für mich weit entfernt, zu verlieren.

Und jetzt erzähl mir mal was Lustiges zur Abwechslung,
Zufrieden mit diesem Plan.
Wenn du dich voller Negativität präsentierst,
Nimm deinen Mist, da ist Platz zum Parken.

Also erzähl deine Geschichte jemand anderem...
Ich habe meine Quote, Dummheiten zu ertragen, überschritten.
Und ich weiß nicht mehr, wie ich verdammt nochmal schwebe, wenn ich nur
Das Gewicht dieses Bleis spüre und dass es im Grunde
An dem liegt, was ich in meiner Umgebung aufnehme.
Und nichts davon kann mich beeinflussen,
Ich habe eine Formel für mein Glück,
Probleme kommen und ich nehme sie einfach auf meine Schultern,
Wenn es anfängt zu brennen, lasse ich sie fliegen und das war's.
Ich bin bereit für alles, was kommt,
Und lasse das Schlechte, das verlockt, beiseite,
Solange es eine Lücke in diesem cyanfarbenen Himmel gibt,
Fließt das Blut durch diesen Strom von so viel Kraft.
Ich wähle mein eigenes Wohlbefinden,
Ich habe eine Gelegenheit, die ich nutzen möchte,
Falls es keine weitere gibt, keine weitere.
Also langweile mich nicht, wenn dein trauriges Leben rückwärts geht,
Ich gehe nicht dorthin, wo du hingehst.

Und jetzt erzähl mir mal was Lustiges zur Abwechslung,
Zufrieden mit diesem Plan.
Wenn du dich voller Negativität präsentierst,
Nimm deinen Mist, da ist Platz zum Parken.

Mein blauer Himmel hat ein Weine-Verbot,
Es wird so dämmern, wie ich es wirklich will,
Ich bin Herr meines eigenen Glücks und so fühle ich es, ja,
Wenn du willst, teile ich einen Prozent mit dir und...
Ich werde nicht aufhören zu gehen, meine Gabe meiner Stadt zu geben.
Ich lasse mir nicht den Atem rauben
Und für Kinder müssen wir heute das Vorbild sein.
Wenn ein Problem kommt, möchte ich, dass es gut endet,
Ich liebe es, Liebe zu geben, egal wem.
Immer positiv, weil ich so erzogen wurde, Freundin.
Ich will nur mein eigenes Ding machen.
Ich fühle mich als Herr meines Lebens und meines Weges, meine Liebe,
Weil ich wähle, wohin ich gehe, und ich werde gehen.
Ich habe nur Angst, diese Lust am Lernen zu verlieren.
Zeig es mir, zeig es mir einfach.

Und jetzt erzähl mir mal was Lustiges zur Abwechslung,
Zufrieden mit diesem Plan.
Wenn du dich voller Negativität präsentierst,
Nimm deinen Mist, da ist Platz zum Parken.