El Sayayin - Chavela - translation of the lyrics into Russian

Chavela - El Sayayintranslation in Russian




Chavela
Чавела
Bueno, bueno, bueno
Ну, ну, ну
Llegó el Sayayín
Прибыл Саяин
Ay
Ай
Ay, mira lo que hizo, lo que hizo, muchacho
Ай, посмотри что натворил, натворил, парень
Ay, mira lo que hizo, lo que hizo, muchacho
Ай, посмотри что натворил, натворил, парень
Le quitó la mujer al vecino, al vecino de al lado
Увёл жену у соседа, у соседа рядом
Le quitó la mujer al vecino, al vecino de al lado
Увёл жену у соседа, у соседа рядом
Después que estuvo con ella por ahí lo tiene regado
А после был с ней и бросил где-то там
Después que estuvo con ella por ahí lo tiene regado
А после был с ней и бросил где-то там
El vecino se enteró y por ahí lo anda buscando
Сосед узнал и теперь его ищет
El vecino se enteró y por ahí lo anda buscando
Сосед узнал и теперь его ищет
Ay, compadre Anto
Ай, кум Анто
Y es que ese man le gusta el mal como al burro
А этому парню вредное как ослу нравится
Para evitar problemas se mudó pa' La Candela
Чтоб избежать проблем, переехал в Ла-Канделу
Para evitar problemas se mudó pa' La Candela
Чтоб избежать проблем, переехал в Ла-Канделу
Apenas tenía dos día' y vacilaba con María
Едва прошло два дня и флиртует с Марией
Apenas tenía dos día' y vacilaba con María
Едва прошло два дня и флиртует с Марией
Cuando tenía tres día' vacilaba con mi tía
А на третий день флиртует с тётей моей
Cuando tenía tres día' vacilaba con mi tía
А на третий день флиртует с тётей моей
Ay, compadre,
Ай, кум, да
Se reunió el marido de Chabela y el marido de María
Собрались муж Чабелы и муж Марии
Se reunió el marido de Chabela y el marido de María
Собрались муж Чабелы и муж Марии
Ay, mira lo que hizo, lo que hizo, muchacho
Ай, посмотри что натворил, натворил, парень
Le quitó la mujer al vecino, al vecino de al lado
Увёл жену у соседа, у соседа рядом
Después que estuvo con ella por ahí lo tiene regado
А после был с ней и бросил где-то там
El vecino se emputó y por ahí lo anda buscando
Сосед взбесился и теперь его ищет
Ay, ¿y esto qué dice?
Ай, и что это говорит?
¿Dónde, dónde, dónde, dónde, dónde?
Где, где, где, где, где?
Ay, le gusta el caldo, Gerardo
Ай, нравится бульон, Херардо
Le gusta el mal como al burro
Вредное как ослу нравится
Le gusta el caldo, Gerardo
Нравится бульон, Херардо
Le gusta el mal como al burro
Вредное как ослу нравится
Le gusta el caldo, Gerardo
Нравится бульон, Херардо
A ese muchacho que para tomando
Этот парень только пьёт
Que para bailando, para mujereando
Танцует, за женщинами волочится
A ese muchacho que para tomando
Этот парень только пьёт
Que para gozando, para mujereando
Веселится, за женщинами волочится
Y es que ese día
И вот в тот день
Chabela lo pilló en la antena
Чабела поймала на антенне
María lo coge en la esquina
Мария схватила на углу
Chabela lo pilló en la antena
Чабела поймала на антенне
María lo coge en la esquina
Мария схватила на углу
Le gusta el mal como al burro
Вредное как ослу нравится
Le gusta el mal como al burro
Вредное как ослу нравится
Le gusta el caldo, Gerardo
Нравится бульон, Херардо
A ese muchacho que para tomando
Этот парень только пьёт
Que para bailando, para mujereando
Танцует, за женщинами волочится
A ese muchacho que para bailando
Этот парень только танцует
Para gozando, para mujereando
Веселится, за женщинами волочится
Ay, le gusta el caldo, Gerardo
Ай, нравится бульон, Херардо
Le gusta el caldo, Reinaldo
Нравится бульон, Рейнальдо
Le gusta el caldo, Gerardo
Нравится бульон, Херардо
Compadre Anto
Кум Анто
Y una viejita que lo vio decía: "Ay"
И старушка, видевшая, сказала: "Ай"
Y esto es puro petardo
И это чистой воды петарда
Pe-pe-petardo
Пе-пе-петарда
Pe-pe-petardo
Пе-пе-петарда
Waldy
Вальди
No le des, no le des más palo, vale
Не бей, не бей его больше, ладно
No le des, no le des más palo
Не бей, не бей его больше
No le des, no le des más palo, vale
Не бей, не бей его больше, ладно
No le des, no le des más palo
Не бей, не бей его больше
No le des, no le des más palo, vale
Не бей, не бей его больше, ладно
No le des, no le des más palo
Не бей, не бей его больше
Le gusta el caldo, Gerardo
Нравится бульон, Херардо
Le gusta el caldo, Gerardo-aldo
Нравится бульон, Херардо-ардо
Le gusta el mal como al burro-burro
Вредное как ослу-слу нравится
Le gusta el caldo, Gerardo
Нравится бульон, Херардо
A ese muchacho que para tomando
Этот парень только пьёт
Que para bailando, para mujereando
Танцует, за женщинами волочится
A ese muchacho que para tomando
Этот парень только пьёт
Que para bailando, para mujereando
Танцует, за женщинами волочится
Ay, miren lo que hizo, lo que hizo, muchacho
Ай, смотрите что натворил, натворил, парень
Le quitó la mujer al vecino, al vecino de al lado
Увёл жену у соседа, у соседа рядом
Después que estuvo con ella por ahí lo tiene regado
А после был с ней и бросил где-то там





Writer(s): Jose Antonio Puerta Rio


Attention! Feel free to leave feedback.