El Shaaki feat. Chystemc & Vanessa Valdez - Al Despertar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Shaaki feat. Chystemc & Vanessa Valdez - Al Despertar




Al Despertar
Au Réveil
Lalala...
Lalala...
Lalaala
Lalaala
Te informo cómo perfecciono mi ozono...
Je te fais savoir comment je perfectionne mon ozone...
Yo de cachorro todo me cuestiono y con love soluciono.
Moi, chiot, je me questionne sur tout et je résous avec amour.
Cual sol funciono con luz oro
Comme le soleil, je fonctionne avec la lumière dorée
Así transmuto tu dolor, lucho y recupero tu trono.
Ainsi, je transmute ta douleur, je me bats et je récupère ton trône.
Arcontes, ya no se esconden porque los puedo ver
Archontes, ils ne se cachent plus car je peux les voir
It's over! Sabrás lo rico que es ser pobre (y el doble)
C'est fini ! Tu sauras à quel point c'est agréable d'être pauvre (et le double)
Brother, los desconecto del módem
Frère, je les déconnecte du modem
De lo que los enloqueció en momentos bien fomes.
De ce qui les a rendus fous à des moments fades.
¿Y quién llega? Es el ninja astral
Et qui arrive ? C'est le ninja astral
Con la magia magistral
Avec la magie magistrale
Equilibrista de yin yang, cual semilla india brilla.
Équilibriste du yin yang, comme une graine indienne brille.
El siempre activa y aviva la pineal.
Il active et ravive toujours la glande pinéale.
¿Y eso cómo es?
Et comment ça se fait ?
Yo te diré como encender la frente, puente de la fuente.
Je te dirai comment allumer ton front, le pont de la source.
Y al despertar comprendí, que nadie lo hará por ti
Et au réveil, j'ai compris que personne ne le ferait pour toi
Solo tu puedes, solo si quieres transformarte
Seul toi peux, si tu veux te transformer
Supe superar y aprender, tomo tiempo pa lograr entender
J'ai appris à surmonter et à apprendre, cela prend du temps pour comprendre
De pequeño siempre tuve poder
Quand j'étais petit, j'avais toujours du pouvoir
Fue difícil avanzar para ser mejor persona
C'était difficile d'avancer pour être une meilleure personne
Mejor que el que era ayer
Mieux que celui que j'étais hier
Y ahora sigo mi camino instruyendo mi ser
Et maintenant, je continue mon chemin en instruisant mon être
Veras lo lindo de pedir perdón y reconocer
Tu verras la beauté de demander pardon et de reconnaître
A varios les vendría bien les tendrá que doler
Beaucoup devraient le faire, cela leur fera mal
Pues la verdad es el perdón para la paz de tu ser
Car la vérité, c'est le pardon pour la paix de ton être
Mas metele nadie mas lo hará por ti
N'oublie pas que personne ne le fera pour toi
Eres tu auto apoyo hermano hermana para ser feliz
Tu es ton propre soutien, mon frère, ma sœur, pour être heureux
Que nadie impida tu avance menos si tu fluis
Que personne n'empêche ton avancement, surtout si tu coules
Por tu energía por tu amor hazlo siempre por ti
Pour ton énergie, pour ton amour, fais-le toujours pour toi
Y al despertar comprendí, que nadie lo hará por ti
Et au réveil, j'ai compris que personne ne le ferait pour toi
Solo tu puedes, solo si quieres transformarte
Seul toi peux, si tu veux te transformer
Y al despertar comprendí, que nadie lo hará por ti
Et au réveil, j'ai compris que personne ne le ferait pour toi
Solo tu puedes, solo si quieres transformarte.
Seul toi peux, si tu veux te transformer.





Writer(s): German Daniel Collao Froimovich

El Shaaki feat. Chystemc & Vanessa Valdez - Al Despertar - Single
Album
Al Despertar - Single
date of release
25-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.