Lyrics and translation El Shaaki feat. Mamborap - Ischool
Is...
Back...
Она...
Вернулась...
Con
rap...
С
рэпом...
This
is
worldwide...
Это
по
всему
миру...
Is
back
Она
вернулась
Madafaka
hep
hap
Мать
твою,
хип-хоп
Me
la
vivo
dont
stop
Я
живу
этим,
нон-стоп
Que
yo
nací
pa
eso
Ведь
я
родился
для
этого
Is...
Back...
Она...
Вернулась...
Con
rap...
С
рэпом...
This
is
worldwide...
Это
по
всему
миру...
Se
junto
la
coalición
Коалиция
собралась
La
que
hace
el
rap
por
ley
Та,
что
делает
рэп
по
закону
Que
es
lo
que
sucede?
Что
происходит?
Que
es
lo
que
sucede?
Что
происходит?
Dame
los
poderes
de
la
real
Дай
мне
силу
настоящей
Escuela
como
se
debe...
Школы,
как
положено...
Negativo
never
solo
Никогда
не
один,
негатив
прочь
Incrementamos
el
level
Мы
повышаем
уровень
Como
siempre
cortesía
Как
всегда,
любезность
Del
que
hace
lo
que
se
puede.
Того,
кто
делает,
что
может.
Y
si
se
puede
dame
un
hop
И
если
можешь,
дай
мне
"хоп"
Cuando
yo
te
diga
hip!
Когда
я
скажу
"хип"!
Y
dice
hip!
Hooop!
И
говорит
"хип!
Хууп!"
Y
dice
hip!
Hoooop!
И
говорит
"хип!
Хууп!"
Y
si
podemos
hacer
el
hip
И
если
мы
можем
сделать
"хип"
Para
conseguir
el
hop...
Чтобы
получить
"хоп"...
Me
dicen
hip
hop
Мне
говорят
"хип-хоп"
Y
digo
hip
hop
negga!
И
я
говорю
"хип-хоп,
нигга!"
Se
asoma
en
la
vereda
Появляется
на
тротуаре
Ritmo
hiphopa
Ритм
хип-хопа
El
ritmo
real,
siente
la
sepa
Настоящий
ритм,
чувствуй
атмосферу
Ancha
es
mi
ropa
Моя
одежда
широкая
Flow
de
la
llena
Поток,
как
прилив
Vuelve
la
tropa.
Возвращается
команда.
Hoy
sigo
mi
camino
Сегодня
я
продолжаю
свой
путь
Al
igual
que
ustedes
Как
и
ты
He
tenido
que
pasar
Мне
пришлось
пройти
Por
las
peores
Через
худшее
Aun
asi
he
sido
bendecido
И
все
же
я
был
благословлен
Por
grandes
poderes
Великими
силами
He
dejado
loco
a
todos
los
doctores,
Я
свел
с
ума
всех
докторов,
No
saben
respetar
a
los
escritores
Они
не
умеют
уважать
писателей
Hoy
nos
juntamos
para
cerrar
Сегодня
мы
собрались,
чтобы
закрыть
Boca
a
osicones
Рты
болтунам
Seguimos
intactos
saben
Мы
остались
нетронутыми,
они
знают
Que
somos
escuela
en
menores
Что
мы
- школа
для
младших
Jamas
lo
niegue
el
rap
Рэп
никогда
не
отрицал
Me
enseño
estos
honores
Он
научил
меня
этим
почестям
Fui
yo
el
que
tomé
ésta
direcshon!
Это
я
выбрал
это
направление!
Desde
que
hubo
conecshon!
С
тех
пор,
как
появилась
связь!
Logré
mi
satisfacshon!
Now...
Я
достиг
удовлетворения!
Теперь...
Incrementaba
mi
colecshon!
Я
пополнял
свою
коллекцию!
Sentía
su
protecshon!
Я
чувствовал
ее
защиту!
Al
salir
por
la
nighty
shore...
Выходя
на
ночной
берег...
Que
de
hace
rato,
fue
lo
que
busqué...
То,
что
я
давно
искал...
Sin
tener
idea
de
lo
que
me
espera...
Не
представляя,
что
меня
ждет...
(Allá
afuera)
(Там,
снаружи)
Y
Pese
a
todo
eso,
nunca
le
bajé...
И
несмотря
на
все
это,
я
никогда
не
сдавался...
Underground,
no
se
muere
la
escuela.
Андерграунд,
школа
не
умирает.
Con
el
shaaki,
yo
sin
fumar
un
laky
С
Шааки,
я,
не
покуривая
"Лаки"
Compatiendo
un
lápiz
a
pura
mari
happy
Делясь
карандашом,
на
чистом
"Мари
Хэппи"
Siempre
Flow
de
esnaki
Всегда
поток
"Эснаки"
Son
12
años
y
tanto
Уже
12
лет
и
столько
Que
Yo
me
levanto
Я
просыпаюсь
Y
pienso
en
el
canto
И
думаю
о
пении
Desde
que
cantábamos
gratis
С
тех
пор,
как
мы
пели
бесплатно
Cantando
las
cosas
Поя
о
вещах
Que
jamás
te
mostrará
La
tele
Которые
тебе
никогда
не
покажет
телевизор
La
tinta
de
barrio
en
rimas
Чернила
района
в
рифмах
Está
escrita
en
papeles
Написаны
на
бумаге
Hay
versos
que
sanan
Есть
стихи,
которые
лечат
Y
versos
que
duelen
И
стихи,
которые
причиняют
боль
No
importa
que
pase
en
los
peores
Неважно,
что
происходит
в
худшие
Momento
de
la
vida
tuve
Моменты
жизни
у
меня
была
La
música
para
que
me
consuele
Музыка,
чтобы
утешить
меня
Is...
Back...
Она...
Вернулась...
Con
rap...
С
рэпом...
This
is
worldwide...
Это
по
всему
миру...
Is
back
Она
вернулась
Madafaka
hep
hap
Мать
твою,
хип-хоп
Me
la
vivo
dont
stop
Я
живу
этим,
нон-стоп
Que
yo
nací
pa
eso
Ведь
я
родился
для
этого
Is...
Back...
Она...
Вернулась...
Con
rap...
С
рэпом...
This
is
worldwide...
Это
по
всему
миру...
Se
junto
la
coalición
Коалиция
собралась
La
que
hace
el
rap
por
ley
Та,
что
делает
рэп
по
закону
No
me
contamine
Не
заражай
меня
Con
estupidez
de
niños
Глупостью
детей
Mira
que
el
que
si
soy
yo
Смотри,
это
я
Con
un
flow
rap
que
vive
С
рэп-потоком,
который
живет
Ya
me
di
cuenta
que
no...
Я
уже
понял,
что
нет...
Se
dio
cuenta!
Он
не
понял!
Que
ya...
perdí
la
cuenta!
Что
я...
потерял
счет!
De
cuanto
hiphop
y
vueltas!
Скольких
хип-хопа
и
поворотов!
Aquí
se
ejecuta
no
se
pregunta
Здесь
исполняют,
а
не
спрашивают
Sacamos
la
punta,
Мы
достаем
острие,
Rapeamos
altoque
Рэпуем
высоко
Latin
king
como
wutang
Латинские
короли,
как
Ву-Танг
King
falla
Кинг
Фалла
Flow
sayan
Поток
саян
Nivel
saia
Уровень
сая
Foreva
Eva
foreva
Eva
Форева
Эва,
форева
Эва
Oye
mi
vato,
Слушай,
мой
друг,
Me
saque
la
con
Я
вытащил...
Para
no
andar
pato
Чтобы
не
ходить
пешком
Digan
lo
que
quiera
pero
Говорите,
что
хотите,
но
Mira
la
wea
rapera
Смотрите
на
эту
рэперскую
штуку
Mambo
shaaki
too
el
rato
Мамбо
Шааки
все
время
No
(no)
no
se
sorprenda
si
es
que
mi
Не
(не)
не
удивляйтесь,
если
мой
Forma
de
vivir
es
de
hiphop
Образ
жизни
- хип-хоп
Hip
hopa
mi
bro
bro!
You
You!
Хип-хоп,
мой
бро,
бро!
Ты,
ты!
Con
la
family
С
семьей
Códigos
claves
del
escritor
Ключевые
коды
писателя
Traigo
una
explosión,
de
la!
Я
несу
взрыв,
из!
Generación
del
rap!
Поколения
рэпа!
Yo
creo
que
no
lo
olvidarás,
Я
думаю,
ты
это
не
забудешь,
Hoy
te
lo
dejaré
acá...
Сегодня
я
оставлю
это
здесь...
Is...
Back...
Она...
Вернулась...
Con
rap...
С
рэпом...
This
is
worldwide...
Это
по
всему
миру...
Is
back
Она
вернулась
Madafaka
hep
hap
Мать
твою,
хип-хоп
Me
la
vivo
dont
stop
Я
живу
этим,
нон-стоп
Que
yo
nací
pa
eso
Ведь
я
родился
для
этого
Is...
Back...
Она...
Вернулась...
Con
rap...
С
рэпом...
This
is
worldwide...
Это
по
всему
миру...
Se
junto
la
coalición
Коалиция
собралась
La
que
hace
el
rap
por
ley
Та,
что
делает
рэп
по
закону
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.