El Shaaki feat. Ley 20mil - Tillas con barro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Shaaki feat. Ley 20mil - Tillas con barro




Tillas con barro
Кеды в грязи
Nadie me enseño a mi a pisar este suelo
Никто не учил меня ходить по этой земле,
Llevo tillas con barro Caminando por el asfalto
В кедах, запачканных грязью, иду по асфальту.
Disfruto desde niño todo en su momento comenzó
Наслаждаюсь с детства, все в свое время началось,
Lo importante es que hoy sigo
Главное, что я и сегодня продолжаю.
Llevo tillas rebosan historias no pierdo memoria
Мои кеды полны историй, я не теряю память,
Con euforia balaseras lirical en trayectoria
С эйфорией, лирические пули на траектории.
Con poca convocatoria como todos
С небольшой аудиторией, как и все,
Antes de la foto estabai en el lodo, modo de vivir la victoria
До фото был в грязи, вот так живу и побеждаю.
Por que mi rima es meritoria, sufrimos de pacofobia
Потому что моя рифма достойна, мы страдаем от страха полиции,
Agobia que los pollos piensen que vivo en la gloria
Бесит, что мусора думают, что я живу в роскоши.
Si ando a la pura pata y al combo mijo
Если я иду пешком и с командой, милая,
Yo el respeto me lo gano y el aplauso ni lo exijo
Я уважение зарабатываю, аплодисментов не требую.
Moon Walker en el piso, pantalón de tela liso
Лунная походка по полу, гладкие тканевые штаны,
De pendejo en la cultura que se convirtió en mi vicio
С юности в культуре, которая стала моей зависимостью.
Destrucción de la estructura del escritor vitalicio
Разрушение структуры вечного писателя,
Si te cabe alguna duda rebobina hasta el principio
Если есть сомнения, перемотай до начала.
Ley20killer, mc shaaki van a convertirte en charki
Ley20killer, MC Shaaki превратят тебя в вяленое мясо,
No podras pedir ayuda ni con walky talky
Не сможешь позвать на помощь даже по рации.
Yo rayaba los carteles mientras tu veiai la tele
Я разрисовывал стены, пока ты смотрела телек,
El resumen de los peleles yo se que les duele
Резюме для болванчиков, я знаю, что им больно.
Nadie me enseño a mi a pisar este suelo
Никто не учил меня ходить по этой земле,
Llevo tillas con barro Caminando por el asfalto
В кедах, запачканных грязью, иду по асфальту.
Disfruto desde niño todo en su momento comenzó
Наслаждаюсь с детства, все в свое время началось,
Lo importante es que hoy sigo
Главное, что я и сегодня продолжаю.
Mc Shaaki, mis tillas van caminando por la ciudad
MC Shaaki, мои кеды идут по городу,
Caminan caminan pero no miran pa atrás
Идут, идут, но не оглядываются назад.
De antes, usted conocerán ritmo con sample
Издавна, вы узнаете ритм с сэмплом,
El barro a sido el compañero under
Грязь была моим андеграундным товарищем,
Mi partner, sin pensar en number
Моим партнером, не думая о номерах.
One two three son ignorantes, yo voy para adelante
Раз, два, три, вы невежды, я иду вперед,
De niño me gustaron los parlantes
С детства мне нравились колонки,
No hubo obstáculos para crear mi rap piante
Не было препятствий, чтобы создать мой рэп-план.
(No cantes)
(Не пой)
Ah, quien dijo eso
А, кто это сказал?
Que el que sabe mas es por que es viejo
Что тот, кто знает больше, потому что он старый?
Parece mas pendejo
Кажется, он больше болван.
Lo sabes que lo bueno siempre se ve desde lejos
Ты знаешь, что хорошее всегда видно издалека,
Y que mi espejo será tu reflejo cuando viejo
И что мое зеркало будет твоим отражением, когда ты станешь старой.
Peso, cada uno aprende con sucesos
Вес, каждый учится на событиях,
La calle es la única escuela de la vida piensa en eso
Улица единственная школа жизни, подумай об этом.
Ambiente espeso se va preso
Напряженная атмосфера, он попадет в тюрьму,
Aquí se habla a la cara directo al hueso
Здесь говорят в лицо, прямо в лоб.
Nadie me enseño a mi a pisar este suelo
Никто не учил меня ходить по этой земле,
Llevo tillas con barro Caminando por el asfalto
В кедах, запачканных грязью, иду по асфальту.
Disfruto desde niño todo en su momento comenzó
Наслаждаюсь с детства, все в свое время началось,
Lo importante es que hoy sigo
Главное, что я и сегодня продолжаю.
Se les va a caer la ficha
До вас дойдет,
Si no tuvieron zapatillas manchadas con barro
Если у вас не было кроссовок, испачканных грязью,
De la villa con dicha el sol brilla
Из трущоб, с радостью, солнце светит.
Paso por paso falso en la mano e la cuadrilla
Шаг за шагом, ложный ход в руке бригады,
Sin semilla, rapero e cauro chico pinganilla
Без семян, рэпер и маленький мальчик, пигалица.
No subíamos en tarimas tocata de población
Мы не поднимались на сцены, концерт в районе,
Con 300 entraban 8 con su chela o su bidon
300 человек входили, 8 со своим пивом или бутылкой.
Tinton beatbox en la plaza quien se suma
Tinton битбокс на площади, кто присоединится?
La botella se corrian entre rapper, narco y kuma
Бутылка передавалась между рэперами, наркоманами и кумой.
Pa que asuman que en esta vaina existe un lado gangster
Чтобы вы поняли, что в этой штуке есть гангстерская сторона,
Que no siempre las entradas se hicieron por ticket master
Что не всегда билеты покупались через Ticketmaster.
Proceso, evoluciones, cambios con contradicciones
Процесс, эволюция, изменения с противоречиями,
Lo real va en las personas, no en estilos ni expresiones
Реальность в людях, а не в стилях или выражениях.
Crecimos con misiones, metas, con preocupaciones
Мы росли с миссиями, целями, с заботами,
Jamás con rima obsoletas, recuerdos de cuneta
Никогда с устаревшими рифмами, воспоминаниями о канаве.
Un sorbo y un Freestyle por los que se mantienen siempre
Глоток и фристайл за тех, кто всегда остается,
Del primero de enero al 31 de diciembre
С первого января по 31 декабря.





Writer(s): Mario Alberto Carrasco Ortega, Jaime Richardgajardo Pereira, German Daniel Collao Froimovich


Attention! Feel free to leave feedback.