El Shick - Freebow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Shick - Freebow




Freebow
Freebow
Ya!
Ouais!
(El Cloro blanquea ma' de ahí)
(El Cloro blanchit plus que ça)
Bobo!
Idiot!
(Usted entendió lo que se quizo decí')
(T'as compris ce qu'il voulait dire, hein?)
Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi
J'allais rester au coin de la rue à vendre plein de trucs
Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi
J'allais rester au coin de la rue à vendre plein de trucs
Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi
J'allais rester au coin de la rue à vendre plein de trucs
Yo me iba a quedar en la esquina
J'allais rester au coin de la rue
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Yo me iba a quedar en España vendiendo pila de coperi
J'allais rester en Espagne à vendre plein de trucs
Pero le bajé pal patio a hacer un lío a la bocina
Mais je suis descendu dans la cour pour mettre le feu aux enceintes
To' el mundo se queda claro y sabe klk con Omi
Tout le monde est au clair et sait ce qu'il en est avec Omi
me pongo pa' la vuelta de'grano to' la bocina
Si je m'y mets, je retourne toutes les enceintes
(Tú no sabe lo que se maquina)
(Tu ne sais pas ce qui se prépare)
(Dime palomo Klk qué pasa?)
(Dis-moi, Palomo, c'est quoi le délire?)
(Yo tengo lo mío aquí lo que se capea e' grasa)
(J'ai ce qu'il faut ici, ceux qui comprennent, comprennent)
(Tú parece un brujo bregando con melaza)
(On dirait un sorcier qui manipule de la mélasse)
(Vamo' a hablar con Topo pa' que te me lea la taza)
(On va parler à Topo pour qu'il te lise les lignes de la main)
Y Klk y Klk y Klk
Et c'est quoi, et c'est quoi, et c'est quoi
Dónde están que no lo veo?
sont-ils que je ne les vois pas?
(Dónde están que no lo veo?)
(Où sont-ils que je ne les vois pas?)
Y Klk y Klk y Klk
Et c'est quoi, et c'est quoi, et c'est quoi
Que fue?
C'était quoi ça?
Tan roncando feo
Tellement prétentieux
Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi
J'allais rester au coin de la rue à vendre plein de trucs
Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi
J'allais rester au coin de la rue à vendre plein de trucs
Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi
J'allais rester au coin de la rue à vendre plein de trucs
Yo me iba a quedar en la esquina
J'allais rester au coin de la rue
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Y cuáles son lo que dijeron que en la calle meten para?
Et c'est qui qui a dit qu'ils faisaient la loi dans la rue?
Vaya y dígale que no cogemos ferra rara
Va leur dire qu'on ne joue pas avec n'importe qui
La mala de tu mujer quiere que se la eche en la cara
Ta femme, la garce, veut que je lui fasse un facial
quiere una lu', si te la doy te llega cara
Tu veux une bouteille? Si je te la donne, tu vas la payer cher
Lo veo en fondo de bikini
Je le vois en bikini
Tan e' de pingota
Tellement sexy
Quién fue que le dijo que en la calle usted da' nota
Qui a dit qu'il était un caïd dans la rue?
No puedo soltar que desde suelto se sofocan
Je ne peux pas me lâcher, sinon ils vont s'étouffer
No me desespero porque cuando toca, toca
Je ne désespère pas parce que quand ça doit arriver, ça arrive
Y Klk y Klk y Klk
Et c'est quoi, et c'est quoi, et c'est quoi
Dónde están que no lo veo?
sont-ils que je ne les vois pas?
(Dónde están que no lo veo?)
(Où sont-ils que je ne les vois pas?)
Y Klk y Klk y Klk
Et c'est quoi, et c'est quoi, et c'est quoi
Que fue?
C'était quoi ça?
Tan roncando feo
Tellement prétentieux
Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi
J'allais rester au coin de la rue à vendre plein de trucs
Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi
J'allais rester au coin de la rue à vendre plein de trucs
Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi
J'allais rester au coin de la rue à vendre plein de trucs
Yo me iba a quedar en la esquina
J'allais rester au coin de la rue
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Yo me iba a quedar en la esquina
J'allais rester au coin de la rue
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Y klk ustedes dicen,
Et qu'est-ce que vous en dites,
Vayan en aceite que toy en cotice
Allez-y doucement, je suis en pleine ascension
Dándole lu' pa' que me analicen
Je brille pour qu'ils m'analysent
No le he dao y tan en asfixie
Je ne leur ai rien donné et ils sont déjà à bout de souffle
Me preguntan como que lo hice
Ils me demandent comment j'ai fait
Le dimos con los trucos de Vin Diesel
On les a eus avec les astuces de Vin Diesel
Toy prendio con la vecina
Je suis à fond sur la voisine
El Chakito de lo Lima
Le Chakito des Lima
Al que a tu mujer le fascina
Celui qui fascine ta femme
Con jeva que priva en fina
Avec ta meuf qui se la joue chic
Y conmigo se descarrila
Et qui se lâche avec moi
Porque rompo la bocina, súbelo pa' arriba
Parce que je mets le feu aux enceintes, monte le son!
Y Klk y Klk y Klk
Et c'est quoi, et c'est quoi, et c'est quoi
Dónde están que no lo veo?
sont-ils que je ne les vois pas?
(Dónde están que no lo veo?)
(Où sont-ils que je ne les vois pas?)
Y Klk y Klk y Klk
Et c'est quoi, et c'est quoi, et c'est quoi
Que fue?
C'était quoi ça?
Tan roncando feo
Tellement prétentieux
Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi
J'allais rester au coin de la rue à vendre plein de trucs
Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi
J'allais rester au coin de la rue à vendre plein de trucs
Yo me iba a quedar en la esquina vendiendo pila de coperi
J'allais rester au coin de la rue à vendre plein de trucs
Yo me iba a quedar en la esquina
J'allais rester au coin de la rue
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Yo me iba a quedar en la esquina
J'allais rester au coin de la rue
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin
Quina-quina-quina
Coin-coin-coin






Attention! Feel free to leave feedback.