El Simbolo feat. Frank Madero - No Te Preocupes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Simbolo feat. Frank Madero - No Te Preocupes




No Te Preocupes
Ne t'inquiète pas
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Extraño fue lo que soñé
C'était étrange, ce que j'ai rêvé
Anoche cuando te toqué
La nuit dernière quand je t'ai touchée
Tu cuerpo comenzó a temblar
Ton corps a commencé à trembler
En el instante en que te atravesé
Au moment je t'ai traversée
(Y entonces)
(Et puis)
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Sorpresa fue lo que pasó
La surprise, c'est ce qui s'est passé
En el momento en que amaneció
Au moment le jour s'est levé
El cuarto entero se iluminó
Toute la pièce s'est illuminée
¡Y con tu abuela me encontraba yo!
Et je me suis retrouvé avec ta grand-mère !
(Por eso)
(Alors)
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mejor salir corriendo
Mieux vaut s'enfuir
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mejor salir corriendo
Mieux vaut s'enfuir
Tristeza es la que te causé
La tristesse, c'est ce que je t'ai causée
Anoche cuando te conté
La nuit dernière quand je te l'ai raconté
Placeres nuevos descubrí
J'ai découvert de nouveaux plaisirs
¡Y ahora con otra yo soy más feliz!
Et maintenant, je suis plus heureux avec une autre !
(Por eso)
(Alors)
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger
Yo te digo todo va a estar bien
Je te dis que tout va bien aller
¡No te preocupes más! ¡Oh, no!
Ne t'inquiète plus ! Oh, non !
Mantén el movimiento
Continue à bouger





Writer(s): Madero, Garriga


Attention! Feel free to leave feedback.