El Símbolo - Madagascar (El Korte Vs. El Simbolo) - translation of the lyrics into Russian
El Símbolo Madagascar (El Korte Vs. El Simbolo)

Madagascar (El Korte Vs. El Simbolo)

El Símbolo




Madagascar (El Korte Vs. El Simbolo)
Мадагаскар (El Korte Vs. El Símbolo)
Ay-eh, no había nada que pensar
Эй, не о чем было думать
Dije ay-eh, ay-eh, ¿cómo ahí fuiste tú a parar?
Сказал эй, эй, как ты вообще там оказалась?
Ay-eh, al fin lo pude alcanzar
Эй, наконец-то я смог до тебя дотянуться
Dije ay-eh, ay-eh, ahora te encuentras en Madagascar
Сказал эй, эй, теперь ты на Мадагаскаре
Yeh, ya nunca más volveré
Да, я больше никогда не вернусь
Ya, solo te quieres quedar
Да, тебе просто хочется здесь остаться
Yeh, ya nunca más volveré
Да, я больше никогда не вернусь
Ya, solo te quieres quedar
Да, тебе просто хочется здесь остаться
Madagascar, ilha ilha do amor
Мадагаскар, остров, остров любви
Madagascar, ilha ilha do amor
Мадагаскар, остров, остров любви
Madagascar, ilha ilha do amor
Мадагаскар, остров, остров любви
Madagascar, ilha ilha do amor
Мадагаскар, остров, остров любви
Yeh, ya
Да, да
Yeh, ya
Да, да
Yeh, ya
Да, да
Yeh, ya, solo te quieres quedar
Да, да, тебе просто хочется здесь остаться
Madagascar, necesitas libertad
Мадагаскар, тебе нужна свобода
No la puedes encontrar
Ты не можешь её найти
¿Dónde la fuiste a buscar?
Где ты пошла её искать?
Ahora nunca volverás
Теперь ты никогда не вернёшься
No darás pasos atrás
Ты не оглянешься
Tu futuro es acá
Твоё будущее здесь
Ay-eh, ¿cómo lo iba a soñar?
Эй, как я мог такое представить?
Dije ay-eh, ay-eh, ¿cómo ahí fuiste tú a parar?
Сказал эй, эй, как ты вообще там оказалась?
Ay-eh, me tuve que escapar
Эй, мне пришлось сбежать
Dije ay-eh, ay-eh, ahora te encuentras en Madagascar
Сказал эй, эй, теперь ты на Мадагаскаре
Yeh, ya nunca más volveré
Да, я больше никогда не вернусь
Ya, solo te quieres quedar
Да, тебе просто хочется здесь остаться
Yeh, ya nunca más volveré
Да, я больше никогда не вернусь
Ya, solo te quieres quedar
Да, тебе просто хочется здесь остаться
Madagascar, ilha ilha do amor
Мадагаскар, остров, остров любви
Madagascar, ilha ilha do amor
Мадагаскар, остров, остров любви
Madagascar, ilha ilha do amor
Мадагаскар, остров, остров любви
Madagascar, ilha ilha do amor
Мадагаскар, остров, остров любви
Necesitas libertad
Тебе нужна свобода
No la puedes encontrar
Ты не можешь её найти
¿Dónde la fuiste a buscar?
Где ты пошла её искать?
Ahora nunca volverás
Теперь ты никогда не вернёшься
No darás pasos atrás
Ты не оглянешься
Tu futuro es acá
Твоё будущее здесь
Yeh, ya
Да, да
Yeh, ya
Да, да
Yeh, ya
Да, да
Yeh, ya, solo te quieres quedar
Да, да, тебе просто хочется здесь остаться




Writer(s): W. Axl Rose, Martin Luther King, Chris Pitman
El Símbolo - Hit Mix
Album
Hit Mix
date of release
15-03-1999

1 Madagascar
2 1, 2, 3
3 Canta! - Radio Edit
4 Canta! - Extended Version
5 Levantando las manos
6 No te preocupes (Radio Edit)
7 Madagascar (El Korte Vs. El Simbolo)
8 No te preocupes - Remix 99
9 Megamix - Pirate Mix
10 1, 2, 3 - Little Mix
11 Levantando las manos - Summer 99
Attention! Feel free to leave feedback.