El Símbolo - Oh la la La - Remasterizado - translation of the lyrics into Russian

Oh la la La - Remasterizado - El Símbolotranslation in Russian




Oh la la La - Remasterizado
О, ла-ла-ла - Ремастеризованная
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Que la vida es alegría
Жизнь прекрасна, поверь мне, дорогая
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
A gozarla noche y día
Наслаждайся ею ночь и день
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Que las penas se terminan
Печали уйдут, не сомневайся
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Que comienza un nuevo día
Наступает новый день, моя радость
Con pasión, con amor
С страстью, с любовью,
Tienes que sentir las cosas
Ты должна чувствовать все вокруг
Que te gustan y emocionan
Что тебе нравится и волнует,
Ver la vida color rosa
Видеть жизнь в розовом цвете, любимая
Si una historia se complica
Если история станет сложной,
le buscas la salida
Ты всегда найдешь выход, я знаю
Si te caes no es derrota
Если упадешь, это не поражение,
Sal, pimienta y a otra cosa
Встань, добавь перца и двигайся дальше
Todo lo bueno ha de llegar
Все хорошее обязательно придет,
Sal en tu barco a navegar
Выходи в море на своем корабле
Tu corazón te guiará
Твое сердце укажет тебе путь,
En esta travesía
В этом путешествии, моя прекрасная
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Que la vida es alegría
Жизнь прекрасна, поверь мне, дорогая
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
A gozarla noche y día
Наслаждайся ею ночь и день
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Que las penas se terminan
Печали уйдут, не сомневайся
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Que comienza un nuevo día
Наступает новый день, моя радость
Nada es fácil, todo cuesta
Ничто не дается легко, все требует усилий,
Siempre hay que buscar la vuelta
Всегда нужно искать обходные пути
Dentro tuyo la respuesta
Внутри себя ты найдешь ответ,
Hallarás a tus dilemas
На свои дилеммы, моя дорогая
Siempre arriba más arriba
Всегда выше и выше,
No caigas en la rutina
Не впадай в рутину, прошу тебя
Si hay algo que te duela
Если что-то причиняет тебе боль,
Canta pa olvidar las penas
Пой, чтобы забыть печали, любимая
Todo lo bueno ha de llegar
Все хорошее обязательно придет,
Sal en tu barco a navegar
Выходи в море на своем корабле
Tu corazón te guiará
Твое сердце укажет тебе путь,
En esta travesía
В этом путешествии, моя прекрасная
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Que la vida es alegría
Жизнь прекрасна, поверь мне, дорогая
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
A gozarla noche y día
Наслаждайся ею ночь и день
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Que las penas se terminan
Печали уйдут, не сомневайся
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Que comienza un nuevo día
Наступает новый день, моя радость
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Que la vida es alegría
Жизнь прекрасна, поверь мне, дорогая
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
A gozarla noche y día
Наслаждайся ею ночь и день
Say oh
Скажи о
¡Oh!
О!
Say hey
Скажи эй
¡Hey!
Эй!
Say oh, oh
Скажи о, о
¡Oh, oh!
О, о!
Say hey hey
Скажи эй, эй
¡Hey, hey!
Эй, эй!
Say oh-uh-oh-oh
Скажи о-у-о-о
Oh-uh-oh-oh
О-у-о-о
Say eh, y eh-eh
Скажи э, и э-э
Eh, y eh, y eh-eh
Э, и э, и э-э
Todo lo bueno ha de llegar
Все хорошее обязательно придет,
Sal en tu barco a navegar
Выходи в море на своем корабле
Tu corazón te guiará
Твое сердце укажет тебе путь,
En esta travesía
В этом путешествии, моя прекрасная
Todo lo bueno ha de llegar
Все хорошее обязательно придет,
Sal en tu barco a navegar
Выходи в море на своем корабле
Tu corazón te guiará
Твое сердце укажет тебе путь,
En esta travesía
В этом путешествии, моя прекрасная
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Oh, la-la-la
О, ла-ла-ла
Oh, la-la-la-la
О, ла-ла-ла-ла





Writer(s): Jose Javier Puerta, Ramon Ignacio Garriga Zimmermann, Francisco Jose Fernandez Madero


Attention! Feel free to leave feedback.