El Símbolo - Parate y Baila (Remasterizado) - translation of the lyrics into Russian




Parate y Baila (Remasterizado)
Вставай и танцуй (Remasterizado)
Párate y baila con esta canción
Встань и танцуй под эту песню
Ya es fin de semana, te sobran las ganas
Уже выходные, у тебя полно сил
De salir de fiesta hasta la madrugada
Пойти на вечеринку до самого утра
Te empiezas a vestir
Ты начинаешь одеваться
Y no sabes que elegir
И не знаешь, что выбрать
Difundamos que El Símbolo está aquí
Давайте распространим весть, что El Símbolo здесь
Por eso
Поэтому
Mueve bien tus hombros
Хорошенько двигай плечами
(Mueve bien tus hombros)
(Хорошенько двигай плечами)
Salta pa' adelante
Прыгай вперед
(Salta pa' adelante)
(Прыгай вперед)
Mueve la colita
Подвигай попкой
(Dando una vueltita)
(Крутанись)
Párate y baila con esta canción
Встань и танцуй под эту песню
Mueve bien tus hombros, salta pa' adelante
Хорошенько двигай плечами, прыгай вперед
(Así)
(Вот так)
Mueve la colita, dando una vueltita
Подвигай попкой, крутанись
(Así)
(Вот так)
Todos para un lado, todos para el otro
Все направо, все налево
(Así)
(Вот так)
Párate y baila con esta canción
Встань и танцуй под эту песню
Ya no pierdas tiempo, es ahora el momento
Не теряй времени, сейчас самое время
Se que dentro tuyo están los sentimientos
Я знаю, внутри тебя живут чувства
Déjalo salir y comienza a sentir
Дай им выход и начни чувствовать
La música que te hace subir
Музыку, которая заставляет тебя взлететь
Por eso
Поэтому
Mueve bien tus hombros
Хорошенько двигай плечами
(Mueve bien tus hombros)
(Хорошенько двигай плечами)
Salta pa' adelante
Прыгай вперед
(Salta pa' adelante)
(Прыгай вперед)
Mueve la colita
Подвигай попкой
(Dando una vueltita)
(Крутанись)
Párate y baila con esta canción
Встань и танцуй под эту песню
Mueve bien tus hombros, salta pa' adelante
Хорошенько двигай плечами, прыгай вперед
(Así)
(Вот так)
Mueve la colita, dando una vueltita
Подвигай попкой, крутанись
(Así)
(Вот так)
Todos para un lado, todos para el otro
Все направо, все налево
(Así)
(Вот так)
Párate y baila con esta canción
Встань и танцуй под эту песню
Mueve, mueve, mueve
Двигай, двигай, двигай
Salta, salta, salta
Прыгай, прыгай, прыгай
Mueve, mueve, mueve
Двигай, двигай, двигай
Salta, salta, salta
Прыгай, прыгай, прыгай
Mueve, mueve, mueve
Двигай, двигай, двигай
Salta
Прыгай
Ya es fin de semana, te sobran las ganas
Уже выходные, у тебя полно сил
De salir de fiesta hasta la madrugada
Пойти на вечеринку до самого утра
Te empiezas a vestir
Ты начинаешь одеваться
Y no sabes que elegir
И не знаешь, что выбрать
Difundamos que El Símbolo está aquí
Давайте распространим весть, что El Símbolo здесь
Por eso
Поэтому
Mueve bien tus hombros
Хорошенько двигай плечами
(Mueve bien tus hombros)
(Хорошенько двигай плечами)
Salta pa' adelante
Прыгай вперед
(Salta pa' adelante)
(Прыгай вперед)
Mueve la colita
Подвигай попкой
(Dando una vueltita)
(Крутанись)
Párate y baila con esta canción
Встань и танцуй под эту песню
Mueve bien tus hombros, salta pa' adelante
Хорошенько двигай плечами, прыгай вперед
(Así)
(Вот так)
Mueve la colita, dando una vueltita
Подвигай попкой, крутанись
(Así)
(Вот так)
Todos para un lado, todos para el otro
Все направо, все налево
(Así)
(Вот так)
Párate y baila con esta canción
Встань и танцуй под эту песню





Writer(s): Jose Javier Puerta, Ramon Ignacio Garriga Zimmermann, Francisco Jose Fernandez Madero


Attention! Feel free to leave feedback.