El Símbolo - Canta - translation of the lyrics into French
El Símbolo Canta

El Símbolo - Canta

Lyrics and translation El Símbolo - Canta




Canta
Chante
Canta, ven y canta
Chante, viens et chante
Que la vida es buena
Que la vie est belle
No te hagas problemas, ven y
Ne te fais pas de soucis, viens et
Canta, ven y canta
Chante, viens et chante
Que la vida es buena
Que la vie est belle
No te hagas problemas
Ne te fais pas de soucis
Vamos a cantar, a cantar, a cantar
On va chanter, chanter, chanter
Sin parar
Sans s'arrêter
Ya te vas con tus amigos
Tu pars avec tes amis
A festejar vengan conmigo
Pour faire la fête, viens avec moi
El ritmo ya llego, la fiesta comenzó
Le rythme est arrivé, la fête a commencé
Ven y canta esta nueva canción
Viens et chante cette nouvelle chanson
Canta, ven y canta
Chante, viens et chante
Que la vida es buena
Que la vie est belle
No te hagas problemas, ven y
Ne te fais pas de soucis, viens et
Canta, ven y canta
Chante, viens et chante
Que la vida es buena
Que la vie est belle
No te hagas problemas
Ne te fais pas de soucis
Vamos a cantar, a cantar, a cantar
On va chanter, chanter, chanter
Sin parar
Sans s'arrêter
Con la palma abajo
Avec la paume en bas
Con los pies pa'rriba (¿he?)
Avec les pieds en haut (hein?)
Con la palma abajo
Avec la paume en bas
Con la mano pa'rriba (¡ha!)
Avec la main en haut (ha!)
Que comience la fiesta, si
Que la fête commence, oui
Todo el mundo saltando, oh oh
Tout le monde saute, oh oh
Todo el mundo gritando, hey
Tout le monde crie, hey
A cantar con to'
Chante avec tout le monde
Vamos a cantar, a cantar, a cantar
On va chanter, chanter, chanter
Sin parar
Sans s'arrêter
Tu y yo, juntos bailando
Toi et moi, on danse ensemble
La emoción, de estar cantando
L'émotion, de chanter
Vamos a bailar, vamos a saltar
On va danser, on va sauter
Ven y canta esta nueva canción
Viens et chante cette nouvelle chanson
Canta, ven y canta
Chante, viens et chante
Que la vida es buena
Que la vie est belle
No te hagas problemas, ven y
Ne te fais pas de soucis, viens et
Canta, ven y canta
Chante, viens et chante
Que la vida es buena
Que la vie est belle
No te hagas problemas
Ne te fais pas de soucis
Vamos a cantar, a cantar, a cantar
On va chanter, chanter, chanter
Sin parar
Sans s'arrêter
Vamos a cantar, a cantar, a cantar
On va chanter, chanter, chanter
Sin parar
Sans s'arrêter
Canta, ven y canta
Chante, viens et chante
Que la vida es buena
Que la vie est belle
No te hagas problemas, ven y
Ne te fais pas de soucis, viens et
Canta, ven y canta
Chante, viens et chante
Que la vida es buena
Que la vie est belle
No te hagas problemas, ven y
Ne te fais pas de soucis, viens et
Canta, ven y canta
Chante, viens et chante




Writer(s): Garriga, Madero
El Símbolo - Éxitos
Album
Éxitos
date of release
23-04-2008

1 Mucho Mas
2 Canta
3 Pa'delante Pa'tras(De Reversa)
4 Megamix
5 Madagascar
6 Nunca Te Decides
7 El Quebraito
8 Felicidades
9 Como Te Quiero Mi Amor
10 1, 2, 3
11 Súbelo
12 Abrazaito
13 Ya No Hay Mas Problemas
14 De Repente California(RMX)
Attention! Feel free to leave feedback.