El Soldado - De Sheely a Emili D (bendice a Este Rufián) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Soldado - De Sheely a Emili D (bendice a Este Rufián)




De Sheely a Emili D (bendice a Este Rufián)
De Sheely à Emili D (bénis ce voyou)
Que verde es el camino cuando brilla el sol
Comme le chemin est vert quand le soleil brille
Y su cara en la ventana
Et ton visage à la fenêtre
La brisa imita el susurro de su voz
La brise imite le murmure de ta voix
Suave armonía en la mañana
Douce harmonie au matin
Si la besara yo, yo tendría el perdón
Si je t'embrassais, j'aurais ton pardon
Ya que el rocío la reclama
Puisque la rosée te réclame
De pan y vino es toda su bendición
Du pain et du vin, c'est toute ta bénédiction
Y su alma pura y clara
Et ton âme pure et claire
Ebrio de ti como el rufián
Ivre de toi comme le voyou
Que en corazones se naufraga
Qui se noie dans les cœurs
Voy hacia vos con ilusión
Je vais vers toi avec espoir
Y en ti dejar (y en ti dejar) mi rendición (mi rendición)
Et en toi je laisserai (et en toi je laisserai) ma reddition (ma reddition)
Ebrio de ti como el rufián
Ivre de toi comme le voyou
Que en corazones se naufraga
Qui se noie dans les cœurs
Voy hacia vos con ilusión
Je vais vers toi avec espoir
Y en ti dejar (y en ti dejar) mi rendición (mi rendición)
Et en toi je laisserai (et en toi je laisserai) ma reddition (ma reddition)
Que alegre está el camino cuando brilla el sol
Comme le chemin est joyeux quand le soleil brille
Y me deja en tu ventana
Et me laisse à ta fenêtre
Si te besara yo, yo tendría el perdón
Si je t'embrassais, j'aurais ton pardon
Mujer de miel pura, pura y clara
Femme de miel pur, pur et clair
Ya-la-la-la-la-la-la-la-la
Ya-la-la-la-la-la-la-la-la
Ya-la-la-la-la-la-la-la-la
Ya-la-la-la-la-la-la-la-la
Ya-la-la-la-la-la-la-la-la
Ya-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
Ya-la-la-la-la-la-la-la-la
Ya-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la






Attention! Feel free to leave feedback.