El Soldado - Peregrino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Soldado - Peregrino




Peregrino
Путник
Badeo el viejo río que se va
Перехожу старую реку, что уходит,
En su fuga de olvido, el se va
В своем бегстве забвения, она уходит.
Toda promesa que dimos, llevará
Все обещания, что мы дали, унесет с собой,
Todos los besos que dimos se llevará
Все поцелуи, что мы дарили, унесет с собой.
Por el viejo camino, yo me voy
По старой дороге, я ухожу,
A su polvo de olvido, yo me doy
Её праху забвения, я себя отдаю.
Y todo aquello que hicimos, queda atras
И все, что мы сделали, остается позади,
Y todo aquello que hicimos queda atras
И все, что мы сделали, остается позади.
Peregrino de esta soledad
Путник этого одиночества,
Yo solo hoy seré, seré una sombra mas
Я сегодня буду лишь тенью, еще одной тенью.
Tal vez olvidaré su nombre
Возможно, я забуду твое имя,
Quizas olvidaré aquella voz, la que me dijo adios
Может быть, я забуду тот голос, что сказал мне прощай.
Por el viejo camino, yo me voy
По старой дороге, я ухожу,
A su polvo de olvido, yo me doy
Её праху забвения, я себя отдаю.
Y todo aquello que hicimos, queda atras
И все, что мы сделали, остается позади,
Y todo aquello que fuimos dejo atras
И всё, кем мы были, оставляю позади.
Y me hecho a andar, me hecho a andar...
И я иду, я иду...





Writer(s): Rodolfo Luis González


Attention! Feel free to leave feedback.