El Soldado - Peregrino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Soldado - Peregrino




Peregrino
Пилигрим
Badeo el viejo río que se va
Бреду по старой реке, что уходит прочь,
En su fuga de olvido, el se va
В побеге от забвения прочь уходит она.
Toda promesa que dimos, llevará
Все обещания, что мы дали, она унесет,
Todos los besos que dimos se llevará
Все поцелуи, что мы подарили, она унесет.
Por el viejo camino, yo me voy
По старой дороге иду я,
A su polvo de olvido, yo me doy
Пыли забвенья отдаю себя.
Y todo aquello que hicimos, queda atras
Все, что мы когда-то делали, остается позади,
Y todo aquello que hicimos queda atras
Все, что мы когда-то делали, остается позади.
Peregrino de esta soledad
Пилигрим в этом одиночестве,
Yo solo hoy seré, seré una sombra mas
Только тенью я стану,
Tal vez olvidaré su nombre
Возможно, забуду твое имя,
Quizas olvidaré aquella voz, la que me dijo adios
Возможно, забуду голос тот, что сказал мне прощай.
Por el viejo camino, yo me voy
По старой дороге иду я,
A su polvo de olvido, yo me doy
Пыли забвенья отдаю себя.
Y todo aquello que hicimos, queda atras
Все, что мы когда-то делали, остается позади,
Y todo aquello que fuimos dejo atras
Все, чем когда-то были, позади оставляю.
Y me hecho a andar, me hecho a andar...
И иду, и иду...





Writer(s): Rodolfo Luis González


Attention! Feel free to leave feedback.