El Soldado - Dulce filo de mi muerte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Soldado - Dulce filo de mi muerte




Dulce filo de mi muerte
Сладкий поцелуй моей смерти
que me iré, lejos me iré
Я знаю, что я уйду, далеко уйду
A entreverarme en los humos.
Растворюсь в сигаретном дыму.
Quien sabe allí enterraré
Может быть, тогда я и избавлюсь
Sus negros besos verdugos.
От ее роковых поцелуев.
que el Señor sabe por qué
Я знаю, что Господь знает, почему
Se ensuciaron mis manos.
Мои руки замараны.
Si al disparar sólo vengué
Если моя стрельба была лишь местью
A un corazón destrozado.
За мое разбитое сердце.
Dulce bala de la muerte.
Сладкая пуля muerte.
Dulce bala de mi suerte.
Сладкая пуля моей судьбы.
que le dí, todo le dí.
Знаю, что я отдал все, что мог.
Fue mi fuego sagrado.
Отдал свою любовь. Но
Pero su risa de hacha afiló
ее смех, как острый нож,
En el cadalzo, esta ira.
Заточил эту ярость.
que me iré, lejos me iré
Я знаю, что я уйду, далеко уйду
A entreverarme en los humos.
Растворюсь в сигаретном дыму.
Quien sabe allí enterraré
Может быть, тогда я и избавлюсь
Sus negros besos verdugos.
От ее роковых поцелуев.
Dulce filo de la muerte.
Сладкий поцелуй смерти.
Dulce filo de mi suerte.
Сладкий поцелуй моей судьбы.





Writer(s): Rodolfo Luis Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.