El Soldado - Dulce filo de mi muerte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Soldado - Dulce filo de mi muerte




Dulce filo de mi muerte
Сладкое лезвие моей смерти
que me iré, lejos me iré
Знаю, я уйду, далеко уйду,
A entreverarme en los humos.
Растворюсь в дыму.
Quien sabe allí enterraré
Кто знает, может быть, там я погребу
Sus negros besos verdugos.
Твои черные, палаческие поцелуи.
que el Señor sabe por qué
Знаю, Господь знает, почему
Se ensuciaron mis manos.
Мои руки запятнаны.
Si al disparar sólo vengué
Ведь, стреляя, я лишь мстил
A un corazón destrozado.
За разбитое сердце.
Dulce bala de la muerte.
Сладкая пуля смерти.
Dulce bala de mi suerte.
Сладкая пуля моей судьбы.
que le dí, todo le dí.
Знаю, я отдал тебе все, все отдал.
Fue mi fuego sagrado.
Это был мой священный огонь.
Pero su risa de hacha afiló
Но твой смех, словно топор, отточил
En el cadalzo, esta ira.
На эшафоте эту ярость.
que me iré, lejos me iré
Знаю, я уйду, далеко уйду,
A entreverarme en los humos.
Растворюсь в дыму.
Quien sabe allí enterraré
Кто знает, может быть, там я погребу
Sus negros besos verdugos.
Твои черные, палаческие поцелуи.
Dulce filo de la muerte.
Сладкое лезвие смерти.
Dulce filo de mi suerte.
Сладкое лезвие моей судьбы.





Writer(s): Rodolfo Luis Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.