El Soldado - Efímera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Soldado - Efímera




Efímera
Éphémère
Vive el hechizo del rayo
Tu vis le charme de l'éclair
Es efímera y nunca va a ficar
Elle est éphémère et ne restera jamais
Salta errantes ventanas,
Elle saute par des fenêtres errantes,
Se aleja sin decir adiós.
Elle s'en va sans dire au revoir.
Devora el vértigo soñado
Elle dévore le vertige rêvé
En el eterno, eterno trampolín,
Sur le trampoline éternel, éternel,
Diciendo que nunca,
En disant que jamais,
Nunca pero nunca, nunca cambiará.
Jamais, mais jamais, jamais ne changera.
Es de verdad, ella es así.
C'est vrai, elle est comme ça.
Creo que nunca cambiará.
Je crois qu'elle ne changera jamais.
La veo partir, sola y su sombra.
Je la vois partir, seule et son ombre.
De verdad ella es así.
Vraiment elle est comme ça.





Writer(s): Rodolfo Luis Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.