El Soldado - Rojo-tibio Rufián - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Soldado - Rojo-tibio Rufián




Rojo-tibio Rufián
Рыжеватый Разбойник
Siempre que mi nariz crece
Каждый раз, когда мой нос растёт,
No lo puedo evitar
Я ничего не могу с этим поделать.
Río, río locamente
Смеюсь, смеюсь безудержно,
Sentado en este umbral.
Сидя на этом пороге.
Clown de los ojos tristes
Клоун с грустными глазами,
Soy el rojo-tibio rufián.
Я рыжеватый разбойник.
Si la locura mide a la gente
Если безумие измеряет людей,
¿Dime que me darán?
Скажи, что мне дадут?
Mis campanillas y mis dijes
Мои колокольчики и мои подвески
Sonando en ti, ya están.
Уже звенят в тебе.
Dime lila-diosa dime
Скажи, сиреневая богиня, скажи,
¿No quieres conmigo bailar?.
Не хочешь ли ты потанцевать со мной?
Si las mentiras que dije
Если бы ложь, которую я говорил,
Se convirtieran en verdad.
Стала правдой,
Creo mi amor que serían ay!...
Думаю, любовь моя, это было бы, увы…
Una mentira más.
Ещё одной ложью.





Writer(s): Rodolfo Luis González


Attention! Feel free to leave feedback.