Lyrics and translation El Super Hobby - Dímelo - En vivo
Dímelo - En vivo
Скажи мне это - В живую
Todos
con
las
manos
arriba
Все
с
поднятыми
руками
Haciendo
palmas,
palmas...
Аплодируя,
аплодируя...
(El
super
hobby)
(Супер
Хобби)
Princesa,
ya
no
puedo
soportar
tanta
tristeza,
Принцесса,
я
больше
не
могу
терпеть
такую
грусть,
Me
hace
falta
tu
cariño,
ya
Мне
не
хватает
твоей
нежности,
сейчас
Tu
ausencia
me
quema,
me
quema
despacio,
Твое
отсутствие
сжигает
меня,
сжигает
постепенно,
Entre
llamas
hoy
esta
mi
corazón
В
пламени
сейчас
моё
сердце
(El
super
hobby)
(Супер
Хобби)
Ahora
dime
si
me
quieres
dime
por
favor
Теперь
скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня,
скажи,
пожалуйста
Me
hace
falta
tu
cariño
y
no
lo
tengo
hoy,
Мне
не
хватает
твоей
нежности,
и
у
меня
ее
нет
сегодня,
Necesito
tanto
que
me
digas
pronto
Мне
так
нужно,
чтобы
ты
скорее
сказала
Que
estarás
conmigo
amor.
Что
будешь
со
мной,
любовь.
(El
super
hobby)
(Супер
Хобби)
Si
me
dices
que
me
dejas
hoy
del
todo
amor,
Если
ты
скажешь
мне,
что
ты
меня
бросаешь
совсем,
любовь,
Dios
sabrá
el
dolor
de
mi
corazón
Бог
знает,
каково
будет
горе
моего
сердца
Quedare
esperando
que
me
digas
pronto
Буду
ждать,
когда
ты
скажешь
мне
скорее
Que
estaras
conmigo
amor
Что
ты
будешь
со
мной,
любовь
Dimeloooo...
Скажи
мне...
(Lucas
Sugo)
(Лукас
Суго)
(El
super
hobby)
(Супер
Хобби)
Lucas
sugo!!
Лукас
Суго!!
(Lucas
Sugo)
(Лукас
Суго)
Princesa,
ya
no
puedo
soportar
tanta
tristeza,
Принцесса,
я
больше
не
могу
терпеть
такую
грусть,
Me
hace
falta
tu
cariño,
ya
Мне
не
хватает
твоей
нежности,
сейчас
Tu
ausencia
me
quema,
me
quema
despacio,
Твое
отсутствие
сжигает
меня,
сжигает
постепенно,
Entre
llamas
hoy
esta
mi
corazón
В
пламени
сейчас
моё
сердце
(Lucas
Sugo)
(Лукас
Суго)
Ahora
dime
si
me
quieres
dime
por
favor
Теперь
скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня,
скажи,
пожалуйста
Me
hace
falta
tu
cariño
y
no
lo
tengo
hoy,
Мне
не
хватает
твоей
нежности,
и
у
меня
ее
нет
сегодня,
Necesito
tanto
que
me
digas
pronto
Мне
так
нужно,
чтобы
ты
скорее
сказала
Que
estarás
conmigo
amor.
Что
будешь
со
мной,
любовь.
(Lucas
Sugo)
(Лукас
Суго)
Si
me
dices
que
me
dejas
hoy
del
todo
amor,
Если
ты
скажешь
мне,
что
ты
меня
бросаешь
совсем,
любовь,
Dios
sabrá
el
dolor
de
mi
corazón
Бог
знает,
каково
будет
горе
моего
сердца
Quedare
esperando
que
me
digas
pronto
Буду
ждать,
когда
ты
скажешь
мне
скорее
Que
estaras
conmigo
amor
Что
ты
будешь
со
мной,
любовь
(El
super
hobby)
(Супер
Хобби)
EL
SUPER
HOBBY!
СУПЕР
ХОББИ!
Ahora
dime
si
me
quieres
dime
por
favor
Теперь
скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня,
скажи,
пожалуйста
Me
hace
falta
tu
cariño
y
no
lo
tengo
hoy,
Мне
не
хватает
твоей
нежности,
и
у
меня
ее
нет
сегодня,
Necesito
tanto
que
me
digas
pronto
Мне
так
нужно,
чтобы
ты
скорее
сказала
Que
estarás
conmigo
amor.
Что
будешь
со
мной,
любовь.
(Lucas
Sugo)
(Лукас
Суго)
Si
me
dices
que
me
dejas
hoy
del
todo
amor,
Если
ты
скажешь
мне,
что
ты
меня
бросаешь
совсем,
любовь,
Dios
sabrá
el
dolor
de
mi
corazón
Бог
знает,
каково
будет
горе
моего
сердца
Quedare
esperando
que
me
digas
pronto
Буду
ждать,
когда
ты
скажешь
мне
скорее
Que
estaras
conmigo
amor
Что
ты
будешь
со
мной,
любовь
Dimeloooo...
Скажи
мне...
(El
Super
Hobby)
(Супер
Хобби)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ricardo Martin Laguna Soares De Lima
Attention! Feel free to leave feedback.