El Super Hobby - No adelanta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Super Hobby - No adelanta




No adelanta
Pas d'avancée
Ya lo ves, confieso lo que siento.
Tu vois, j'avoue ce que je ressens.
mi amor, te aferras al silencio.
Toi mon amour, tu t'accroches au silence.
Y ya no hay vuelta atrás, me pierdo si no estás,
Et il n'y a plus de retour en arrière, je me perds si tu n'es pas là,
Y entre mis lágrimas te vas.
Et parmi mes larmes, tu t'en vas.
Corazón, escúchame un momento,
Cœur, écoute-moi un instant,
Yo no sé, no cómo decirte
Je ne sais pas, je ne sais pas comment te dire
Que esto no va más, lo siento de verdad,
Que ça ne va plus, je suis vraiment désolé,
Existe otra en tu lugar.
Il y en a une autre à ta place.
No adelanta decirme que no,
Il ne sert à rien de me dire que non,
Si tienes la llave de mi corazón.
Si tu as la clé de mon cœur.
No adelanta decirme que no,
Il ne sert à rien de me dire que non,
Me quemo en tu fuego.
Je brûle dans ton feu.
No adelanta decirte que no,
Il ne sert à rien de te dire que non,
Me encierro en tu juego y pierdo la razón.
Je m'enferme dans ton jeu et je perds la raison.
No adelanta decirte que no,
Il ne sert à rien de te dire que non,
Me quemo en tu fuego.
Je brûle dans ton feu.





Writer(s): Ricardo Martin Laguna Soares De Lima


Attention! Feel free to leave feedback.