El Super Hobby feat. Chacho Ramos - Momento Mágico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Super Hobby feat. Chacho Ramos - Momento Mágico




Momento Mágico
Moment magique
Y otra vez, El Súper...
Et encore une fois, El Super...
Hobby!
Hobby!
(*) No tengo como agradecerle a Dios, lo importante que eres tu mi bendición, llegaste en un momento mágico, cuando estaba atormentado mi corazón, y pensé que era un sueño, al mirar tus sentimientos, vi la luz de mis ojos brillar, ya sin miedo.
(*) Je ne sais pas comment remercier Dieu pour la bénédiction que tu es, tu es si importante pour moi, tu es arrivée à un moment magique, alors que mon cœur était tourmenté, et j'ai pensé que c'était un rêve, en regardant tes sentiments, j'ai vu la lumière de mes yeux briller, sans peur.
(**) Te amo, te amo como nunca amé a nadie, te amo a cada día, cada instante (te amo sin medidas, sin barreras, sin fronteras), te amo, te amo como nunca amé a nadie, te amo a cada día cada instante (quisiera navegar sin rumbo alguno, en lo profundo, por siempre en tu corazón).
(**) Je t'aime, je t'aime comme je n'ai jamais aimé personne, je t'aime chaque jour, chaque instant (je t'aime sans limites, sans barrières, sans frontières), je t'aime, je t'aime comme je n'ai jamais aimé personne, je t'aime chaque jour, chaque instant (j'aimerais naviguer sans direction, dans les profondeurs, pour toujours dans ton cœur).
Y ahora sí, con el dueño de las canciones bonitas, te canta el Chacho!
Et maintenant oui, avec le maître des belles chansons, Chacho te chante!
Sí!
Oui!
Muchacha, para tí, Para gozar!
Ma fille, pour toi, Pour profiter!
Repite (*).
Répète (*).
Repite (**) X2.
Répète (**) X2.





Writer(s): Ricardo Martin Laguna Soares De Lima

El Super Hobby feat. Chacho Ramos - Momento Mágico
Album
Momento Mágico
date of release
24-02-2015



Attention! Feel free to leave feedback.