Lyrics and translation El Super Nuevo - Superman Sin Capa
Superman Sin Capa
Superman sans cape
Yo
soy
el
final
Je
suis
la
fin
Mami,
dime
si
esta
noche
tú
vas
a
salir
temprano
del
trabajo
Maman,
dis-moi
si
tu
vas
sortir
du
travail
tôt
ce
soir
Dime,
pa'
yo
esperarte
abajo
Dis-moi,
pour
que
je
t'attende
en
bas
Ven
que
tengo
el
carro
nuevo
lavado
Viens,
j'ai
lavé
ma
nouvelle
voiture
Esperándote
que
estoy
loco
por
darte
para
abajo
Je
t'attends,
j'ai
tellement
envie
de
te
faire
craquer
No
le
pare
si
en
la
calle
hay
pila
de
tapón
Ne
te
soucis
pas
s'il
y
a
beaucoup
de
bouchons
dans
la
rue
Porque
yo
me
sé
to'
lo
atajos
Parce
que
je
connais
tous
les
raccourcis
Esta
noche,
tú
no
te
me
escapas,
(llegó
el
devorador)
Ce
soir,
tu
ne
m'échapperas
pas,
(le
dévoreur
est
arrivé)
Yo
no
veo
muñequitos
pero
te
va
a
salir
Je
ne
vois
pas
de
petites
figurines,
mais
tu
vas
t'en
sortir
Superman
sin
capa
Superman
sans
cape
Superman
sin
capa
Superman
sans
cape
Esta
noche,
tú
no
te
me
escapas
(llegó
el
devorador)
Ce
soir,
tu
ne
m'échapperas
pas
(le
dévoreur
est
arrivé)
Yo
no
veo
muñequitos
pero
te
va
a
salir
Je
ne
vois
pas
de
petites
figurines,
mais
tu
vas
t'en
sortir
Superman
sin
capa
Superman
sans
cape
Superman
sin
capa
Superman
sans
cape
Tú
estás
pensado
que
todos
los
likes
que
te
doy
en
Instagram
Tu
penses
que
tous
les
likes
que
je
te
donne
sur
Instagram
¿Son
de
balde?
Sont
inutiles
?
Loquita
porque
yo
me
muevo
encima
de
ti,
porque
tú
cosita
te
arde
Tu
es
folle
parce
que
je
bouge
sur
toi,
parce
que
ta
petite
chose
brûle
Me
mandaste
una
foto
por
dm
(por
dm)
Tu
m'as
envoyé
une
photo
par
DM
(par
DM)
Sin
un
trapo
encima
Sans
aucun
vêtement
Buscando
que
yo
te
me
coma
el
moñoñoñoñón
Cherchant
à
ce
que
je
te
dévore
le
moñoñoñoñón
Tú
lo
que
eres
es
una
asesina
Tu
es
une
vraie
tueuse
Que
yo
te
me
coma
el
moñoñoñoñón
Que
je
te
dévore
le
moñoñoñoñón
Que
yo
te
me
coma
el
moñoñoñoñón
(tú
lo
que
eres
es
una
asesina)
Que
je
te
dévore
le
moñoñoñoñón
(tu
es
une
vraie
tueuse)
Que
yo
te
me
coma
el
moñoñoñoñón
Que
je
te
dévore
le
moñoñoñoñón
Que
yo
te
me
coma
el
moñoñoñoñón
(tú
lo
que
eres
es
una
asesina)
Que
je
te
dévore
le
moñoñoñoñón
(tu
es
une
vraie
tueuse)
Esta
noche
tú
no
te
me
escapas,
(llegó
el
devorador)
Ce
soir,
tu
ne
m'échapperas
pas,
(le
dévoreur
est
arrivé)
Yo
no
veo
muñequitos
pero
te
va
a
salir
Je
ne
vois
pas
de
petites
figurines,
mais
tu
vas
t'en
sortir
Superman
sin
capa
Superman
sans
cape
Superman
sin
capa
Superman
sans
cape
Esta
noche,
tú
no
te
me
escapas,
(llegó
el
devorador)
Ce
soir,
tu
ne
m'échapperas
pas,
(le
dévoreur
est
arrivé)
Yo
no
veo
muñequitos
pero
te
va
a
salir
Je
ne
vois
pas
de
petites
figurines,
mais
tu
vas
t'en
sortir
Superman
sin
capa
Superman
sans
cape
Superman
sin
capa
Superman
sans
cape
Cuando
venía
manejando
tú
me
estabas
sobando
el
pantalón
Quand
je
conduisais,
tu
me
caressais
le
pantalon
De
una
manera
increíble
D'une
manière
incroyable
Que
tú
pensabas
que
yo
era
un
vegetal
de
los
ochentas
Tu
pensais
que
j'étais
un
légume
des
années
80
Que
no
levantan
ni
que
lo
calibren
Qui
ne
se
lève
pas
même
s'il
est
calibré
Tú
vas
a
tener
que
hacerte
la
que
no
sabe
na'
Tu
vas
devoir
faire
comme
si
tu
ne
savais
rien
O
hacerte
la
muerta
para
que
yo
te
pueda
soltar
Ou
faire
la
morte
pour
que
je
puisse
te
lâcher
Tú
me
dijiste
que
te
mande
pa'
tu
casa
to
desbaratá
Tu
m'as
dit
de
te
renvoyer
chez
toi
en
te
détruisant
Te
voy
a
dar
para
que
te
acuerdes
de
mí
cuando
te
sientes
a
orinar
Je
vais
te
donner
un
peu
de
plaisir
pour
que
tu
te
souviennes
de
moi
quand
tu
te
lèves
pour
uriner
Tú
vas
a
tener
que
hacerte
la
que
no
sabe
na'
Tu
vas
devoir
faire
comme
si
tu
ne
savais
rien
Te
voy
a
dar
para
que
te
acuerdes
de
mí
cuando
te
sientes
a
orinar
Je
vais
te
donner
un
peu
de
plaisir
pour
que
tu
te
souviennes
de
moi
quand
tu
te
lèves
pour
uriner
Esta
noche,
tú
no
te
me
escapas,
(llegó
el
devorador)
Ce
soir,
tu
ne
m'échapperas
pas,
(le
dévoreur
est
arrivé)
Yo
no
veo
muñequitos
pero
te
va
a
salir
Je
ne
vois
pas
de
petites
figurines,
mais
tu
vas
t'en
sortir
Superman
sin
capa
Superman
sans
cape
Superman
sin
capa
Superman
sans
cape
Esta
noche,
tú
no
te
me
escapas,
(llegó
el
devorador)
Ce
soir,
tu
ne
m'échapperas
pas,
(le
dévoreur
est
arrivé)
Yo
no
veo
muñequitos
pero
te
va
a
salir
Je
ne
vois
pas
de
petites
figurines,
mais
tu
vas
t'en
sortir
Superman
sin
capa
Superman
sans
cape
Superman
sin
capa
Superman
sans
cape
Yo
soy
el
final
Je
suis
la
fin
El
Super
Nuevo,
po-po-po-po
El
Super
Nuevo,
po-po-po-po
El
Yu
produciendo
esta
vuelta
de
nuevo
El
Yu
produisant
cette
fois
encore
Gran
Velero
Records
Gran
Velero
Records
Los
Caballeros
Del
Sonido
Les
Chevaliers
du
Son
Sosobrita
Music
Sosobrita
Music
Pablin,
deja
de
ponerte
fuerte
que
se
te
van
a
explota'
los
brazo'
Pablin,
arrête
de
te
muscler,
tu
vas
exploser
les
bras
Mi
hermanito
DJ
Daddy,
el
que
calienta
el
party
allá
en
Miami
Mon
petit
frère
DJ
Daddy,
celui
qui
chauffe
la
fête
à
Miami
Yo
soy
el
final
Je
suis
la
fin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yunehury Lopez Gonel, Jairomi Matos Cueva
Attention! Feel free to leave feedback.