El Tachi feat. At' Fat - Te extraño - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Tachi feat. At' Fat - Te extraño




Te extraño
Je t'aime
Te Extraño"Descargada 225 veces
Je t'aime"Téléchargée 225 fois
Prefiero mantenerme lejos
Je préfère rester loin
Te quiero pero soy un pendejo
Je t'aime, mais je suis un idiot
Un niño inmaduro con un incierto futuro
Un enfant immature avec un avenir incertain
Pero esos ojos miel quiero que esten en el
Mais ces yeux couleur miel, je veux qu'ils soient dans le
Te pido que no sueltes mi mano
Je te prie de ne pas lâcher ma main
No puedo creer que todo fue en vano
Je n'arrive pas à croire que tout a été en vain
Por ti camine buenos tramos
Pour toi, j'ai marché sur de bons sentiers
Por ti me levante temprano
Pour toi, je me suis levé tôt
Cada quien tiene su punto de vista
Chacun a son point de vue
Pero cada vez que pisaba la pista
Mais chaque fois que je foulais la piste
Presentia que no estabas lista
Je sentais que tu n'étais pas prête
Ser la mujer de un artista
Être la femme d'un artiste
Te extraño
Je t'aime
Representas mi bienestar
Tu représentes mon bien-être
Pero te hago daño
Mais je te fais du mal
Cada vez que que me suelo acercar
Chaque fois que je m'approche de toi
Y siento que te pierdo
Et je sens que je te perds
Mi fuente de agua en el desierto
Ma source d'eau dans le désert
Y entre mas lo pienso
Et plus j'y pense
Pasa el tiempo y lo presiento
Le temps passe et je le sens
Intente ser mejor pareja
J'ai essayé d'être un meilleur partenaire
Las cosaas que vivo a diario no me dejan
Les choses que je vis quotidiennement ne me laissent pas
Y es aquel que te manipula
Et c'est celui qui te manipule
La ruta de ir hacia ti me hace ir de recula
La route pour aller vers toi me fait reculer
Marcam claro si el sera mi reemplazo
Marquer clairement s'il sera mon remplaçant
Y poquito a poquito alejarme a largo plazo
Et petit à petit, m'éloigner à long terme
Si no es asi bienvenida sea
Si ce n'est pas le cas, sois la bienvenue
Pero agarrame fuerte que me lleva la marea
Mais tiens-moi fort, car la marée m'emporte
De cosas que vivi en un corto tiempo
De choses que j'ai vécues en peu de temps
Yo no pedi que fuera mi momento
Je n'ai pas demandé que ce soit mon moment
Simplemente tuve fe y crei en mi talento
J'ai simplement eu foi et cru en mon talent
Y en esta ocasion lo combino con mi sentimiento
Et cette fois, je le combine avec mon sentiment
Te extraño
Je t'aime
Representas mi bienestar
Tu représentes mon bien-être
Pero te hago daño
Mais je te fais du mal
Cada vez que que me suelo acercar
Chaque fois que je m'approche de toi
So es normal
Ce n'est pas normal
Toda historia de amor tiene un final
Toute histoire d'amour a une fin
So no es mental
Ce n'est pas mental
Ya sea por las cicustancias
Que ce soit par les circonstances
O por exceso de distancia
Ou par un excès de distance
Acciones que demuestran infancia
Des actions qui démontrent l'enfance
Y solo alimentan la arrogancia
Et nourrissent seulement l'arrogance
Mi mamá me dice te lo adverti
Ma mère me dit, je te l'avais dit
Lei todas sus paginas y no las entendi
J'ai lu toutes ses pages et je ne les ai pas comprises
Mientra la insultaba otro me la hacia salir
Pendant que je l'insultais, un autre la faisait sortir
Cometi un error, dejar de hacerla reir
J'ai fait une erreur, j'ai cessé de la faire rire
Cada quien tiene su punto de vista
Chacun a son point de vue
Pero cada vez que pisaba la pista
Mais chaque fois que je foulais la piste
Presentia que no estabas lista
Je sentais que tu n'étais pas prête
Ser la mujer de un artista
Être la femme d'un artiste
Te extraño
Je t'aime
Representas mi bienestar
Tu représentes mon bien-être
Pero te hago daño
Mais je te fais du mal
Cada vez que que me suelo acercar
Chaque fois que je m'approche de toi
Prefiero mantenerme lejos
Je préfère rester loin
Te quiero pero soy un pendejo
Je t'aime, mais je suis un idiot
Un niño inmaduro con un incierto futuro
Un enfant immature avec un avenir incertain
Pero esos ojos miel quiero que esten en el
Mais ces yeux couleur miel, je veux qu'ils soient dans le





Writer(s): Eustacio Fidel Guerra

El Tachi feat. At' Fat - Te Extraño
Album
Te Extraño
date of release
04-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.