Lyrics and translation El Tachi feat. At' Fat - El Amor Es Raro

El Amor Es Raro

El amor es raro, hablando claro
Con la infidelidad lo comparo
Si me pides una respuesta sincera
Yo te amo a mi manera, te amo a mi manera
El amor es raro, hablando claro
Con la infidelidad lo comparo
Si me pides una respuesta sincera
Yo te amo a mi manera, te amo a mi manera

Antología de emociones, base acciones
Pero todo eso tiene sus contradicciones
Cupido anda activo y alegrando corazones
Y al mismo tiempo creando decepciones

Textos, fuera de contextos, buscando un pretexto
Ocupo el puesto, de otro supuesto
El cual, te brinda un mundo espectacular
Sin valorar y me ames con ganas de olvidar

Prendo mi hierba y al mismo tiempo el incienso
Y la curiosidad se apodera del pensamiento
Tiene que ver con raros sentimientos
Tan livianos, que se los lleva el viento

El temor al pasado en presente se llama trauma
Pero si no hay trauma no se ama
Y ese es el detalle, ay vamos a la cama
La amo pero la quemo porque no sé si ella lo haga

El amor es raro, hablando claro
Con la infidelidad lo comparo
Si me pides una respuesta sincera
Yo te amo a mi manera, te amo a mi manera
El amor es raro, hablando claro
Con la infidelidad lo comparo
Si me pides una respuesta sincera
Yo te amo a mi manera, te amo a mi manera

La desconfianza me brinda la referencia
No pasar por lo mismo si ya está la experiencia
El realista sabe que eso no se va a evitar
Por eso bajo perfil movidas, voy a efectuar

El corazón se expresa, pero la mente lo calla
A la maquinación, pienso hay que darle fire
De tanto dolor la boca estalla
Si se ama se perdona, pero si se ama no se falla

Consciente cometo fallos predeterminados
Pienso dejarlos, pero no lo he terminado
Cupido el gran farsante, lo han nominado
Juras jurarme algo que ya habías dejado

Aquella promesa, que ella se prometía
La duda y desconfianza es donde está metida
No me asegura que él ya no está en tu vida
Si ya fuiste de otro no te siento tan mía

El amor es raro, hablando claro
Con la infidelidad lo comparo
Si me pides una respuesta sincera
Yo te amo a mi manera, te amo a mi manera
El amor es raro, hablando claro
Con la infidelidad lo comparo
Si me pides una respuesta sincera
Yo te amo a mi manera, te amo a mi manera

El cerebro y el corazón no tienen tacto
Se supone, pero no es tan exacto
Aunque el juntos por siempre, dicho como pacto
Pero como, si nos dejamos a cada rato

L'amour est étrange

L'amour est étrange, pour être honnête
Je le compare à l'infidélité
Si tu me demandes une réponse sincère
Je t'aime à ma manière, je t'aime à ma manière
L'amour est étrange, pour être honnête
Je le compare à l'infidélité
Si tu me demandes une réponse sincère
Je t'aime à ma manière, je t'aime à ma manière

Une anthologie d'émotions, des actions de base
Mais tout cela a ses contradictions
Cupidon est actif et réjouit les cœurs
Et en même temps crée des déceptions

Des textes, hors contexte, à la recherche d'un prétexte
J'occupe la place, d'un autre supposé
Lequel, te donne un monde spectaculaire
Sans valeur et m'aimer avec l'envie d'oublier

J'allume mon herbe et en même temps l'encens
Et la curiosité s'empare de la pensée
Cela a à voir avec des sentiments étranges
Si légers, que le vent les emporte

La peur du passé dans le présent s'appelle un traumatisme
Mais s'il n'y a pas de traumatisme, on n'aime pas
Et c'est le détail, allez, allons au lit
Je l'aime mais je la brûle parce que je ne sais pas si elle le fait

L'amour est étrange, pour être honnête
Je le compare à l'infidélité
Si tu me demandes une réponse sincère
Je t'aime à ma manière, je t'aime à ma manière
L'amour est étrange, pour être honnête
Je le compare à l'infidélité
Si tu me demandes une réponse sincère
Je t'aime à ma manière, je t'aime à ma manière

La méfiance me donne la référence
Ne pas passer par la même chose si l'expérience est déjà là
Le réaliste sait que cela ne peut être évité
C'est pourquoi je vais faire des mouvements discrets

Le cœur s'exprime, mais l'esprit le tait
À la machination, je pense qu'il faut lui donner du feu
Tant de douleur que la bouche éclate
Si on aime, on pardonne, mais si on aime, on ne trahit pas

Conscient, je commets des erreurs prédéterminées
Je pense les laisser, mais je n'ai pas fini
Cupidon, le grand imposteur, a été nominé
Tu jures de me jurer quelque chose que tu avais déjà laissé

Cette promesse, qu'elle s'est faite
Le doute et la méfiance sont là où elle est
Elle ne me garantit pas qu'il n'est plus dans ta vie
Si tu as déjà été à un autre, je ne me sens pas aussi tienne

L'amour est étrange, pour être honnête
Je le compare à l'infidélité
Si tu me demandes une réponse sincère
Je t'aime à ma manière, je t'aime à ma manière
L'amour est étrange, pour être honnête
Je le compare à l'infidélité
Si tu me demandes une réponse sincère
Je t'aime à ma manière, je t'aime à ma manière

Le cerveau et le cœur n'ont pas de tact
C'est supposé, mais ce n'est pas si exact
Bien que pour toujours ensemble, dit comme un pacte
Mais comment, si on se laisse tout le temps