El Taiger feat. Damian - La Pegadera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Taiger feat. Damian - La Pegadera




La Pegadera
La Pegadera
Pa'el que dijo que me iba que yo no volvia
Pour celui qui a dit que je m'en allais et que je ne reviendrais pas
Estoy aqui
Je suis ici
Pa'el que penso que no viraba que yo no regresaba
Pour celui qui pensait que je ne reviendrais pas, que je ne reviendrais pas
Ya estoy aqui
Je suis déjà
Pa'el que hablo de mas
Pour celui qui en a trop dit
Pa'el que dijo que me iba a apagar
Pour celui qui a dit qu'il allait m'éteindre
No es llamar al diablo
Ce n'est pas appeler le diable
Es verlo llegar por eso
C'est le voir arriver, c'est pourquoi
Pegaoo
Collé
Pegadera
Pegadera
Sin globo
Sans ballon
Ni infladera
Ni gonflage
Repitelo
Répète-le
Pegaoo
Collé
Pegadera
Pegadera
Sin globo
Sans ballon
Ni infladera
Ni gonflage
Me dijo mi mama que no me desesperara
Ma mère m'a dit de ne pas désespérer
Que todo llega a su tiempo
Que tout arrive en son temps
Me puse a trabajar y deje que la gente hablara
Je me suis mis au travail et j'ai laissé les gens parler
Y ahora llega mi momento
Et maintenant, mon moment est arrivé
Pa'l que si
Pour celui qui dit oui
Pa'l que no
Pour celui qui dit non
Pa'l que fue
Pour celui qui est allé
Pa'l que oyo
Pour celui qui a entendu
Pa'l que dijo
Pour celui qui a dit
Pa'l que hablo
Pour celui qui a parlé
Mama me lo con to'
Maman m'a dit tout ça
Pa'que lo pongan en los barrios
Pour qu'ils le mettent dans les quartiers
Pa'que lo suenen los dj's
Pour que les DJs le jouent
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Pa'el que dijo que me iba que yo no volvia
Pour celui qui a dit que je m'en allais et que je ne reviendrais pas
Estoy aqui
Je suis ici
Pa'el que penso que no viraba que yo no regresaba
Pour celui qui pensait que je ne reviendrais pas, que je ne reviendrais pas
Ya estoy aqui
Je suis déjà
Pa'el que hablo de mas
Pour celui qui en a trop dit
Pa'el que dijo que me iba a apagar
Pour celui qui a dit qu'il allait m'éteindre
No es llamar al diablo
Ce n'est pas appeler le diable
Es verlo llegar por eso
C'est le voir arriver, c'est pourquoi
Pegaoo
Collé
Pegadera
Pegadera
Sin globo
Sans ballon
Ni infladera
Ni gonflage
Repitelo
Répète-le
Pegaoo
Collé
Pegadera
Pegadera
Sin globo
Sans ballon
Ni infladera
Ni gonflage
De nuevo en el bele bele
De retour dans le bele bele
Estoy matando pelele
Je suis en train de tuer pelele
Cuando llego tienen que coger los cheles
Quand j'arrive, il faut prendre les cheles
Sin propagandas sin carteles
Sans publicité, sans affiches
Certificados por el pueblo
Certifié par le peuple
Con empresas y con papeles
Avec des entreprises et des papiers
Ay donde esta?
est-elle ?
La qente que me quere
La personne qui m'aime
Yo no soy lo maximo
Je ne suis pas le maximum
Los maximos son ustedes
Le maximum, c'est vous
Pa'que lo pongan en los barrios
Pour qu'ils le mettent dans les quartiers
Pa'que lo suenen los dj's
Pour que les DJs le jouent
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Pa'que lo pongan en los barrios
Pour qu'ils le mettent dans les quartiers
Pa'que lo suenen los dj's
Pour que les DJs le jouent
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Esto lo cojo como un hobby
Je prends ça comme un passe-temps
Cuando tengo un tiempo libre
Quand j'ai du temps libre
La gente sabe en la calle
Les gens savent dans la rue
Que ustedes son otra raya mas pal' tigre
Que vous êtes une autre ligne pour le tigre
Bueno mira
Bon, regarde
Una cancion mia
Une chanson de moi
Son diez tuyas
C'est dix pour toi
Sigo saliendo de mi talla papa
Je continue à sortir de ma taille, papa
Y partiendote en la tuya
Et à te défoncer dans la tienne
Pa'que lo pongan en los barrios
Pour qu'ils le mettent dans les quartiers
Pa'que lo suenen los dj's
Pour que les DJs le jouent
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Pa'que lo pongan en los barrios
Pour qu'ils le mettent dans les quartiers
Pa'que lo suenen los dj's
Pour que les DJs le jouent
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Mano pa'arriba
Main en l'air
Pegaoo
Collé
Pegadera
Pegadera
Sin globo
Sans ballon
Ni infladera
Ni gonflage
Repitelo
Répète-le
Pegaoo
Collé
Pegadera
Pegadera
Sin globo
Sans ballon
Ni infladera
Ni gonflage
Siendo original papi
Être original, papa
Sin globo
Sans ballon
Ni infladera
Ni gonflage
Normal veo
Je vois normal
Normal
Normal
Normal veo
Je vois normal
Normal
Normal
Sin globo
Sans ballon
Ni infladera
Ni gonflage
Estamos puesto pal' play
On est prêts pour le play
Fuertisimo
Très fort





Writer(s): Eliosbel Galarraga, Jose Carvajal, Javier Conde

El Taiger feat. Damian - La Pegadera
Album
La Pegadera
date of release
13-07-2016



Attention! Feel free to leave feedback.