El Taiger - Otra Cosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Taiger - Otra Cosa




Otra Cosa
Autre chose
Eeeeh
Eeeeh
Taiger
Taiger
Eeeeh
Eeeeh
Champion Sounds
Champion Sounds
Hago musica para que las mujeres bailen
Je fais de la musique pour que les femmes dansent
Y los hombres en el party prendiendo y con la mano al aire
Et les hommes dans la fête s'enflamment et lèvent la main en l'air
Porque lo de nosotros es otra cosa
Parce que ce que nous faisons, c'est autre chose
Ja ja ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja ja ja
Dice
Il dit
Porque lo de nosotros es otra cosa
Parce que ce que nous faisons, c'est autre chose
Te lo dije Yoyo (Dimelo Yonan)
Je te l'ai dit Yoyo (Dis-le Yonan)
Lo de nosotros es otra cosa
Ce que nous faisons, c'est autre chose
Otra cosa otra cosa otra cosa otra cosa
Autre chose autre chose autre chose autre chose
Lo de nosotros es otra cosa
Ce que nous faisons, c'est autre chose
Otra cosa otra cosa
Autre chose autre chose
Relajate y goza
Détendez-vous et profitez
Dice
Il dit
Otro signo otro filo otro bembo
Autre signe autre fil autre bembo
Con los Champion robandome el show
Avec les Champions me volent le show
Es la lenta
C'est la lente
Dame otra aplico
Donne-moi une autre je l'applique
Eso es mas que listo fuera Lets go
C'est plus que prêt dehors Allez
Sigue el ritmo que siento que esploto
Suivez le rythme que je sens exploser
Es El Taiger que lo tiene loco (Loco)
C'est El Taiger qui le rend fou (Fou)
Recuerda que los buenos somos poco
Rappelez-vous que les bons sont rares
Son poco Papi Seaoco
Ils sont rares Papi Seaoco
Recuerda que los buenos somos poco
Rappelez-vous que les bons sont rares
Seaoco Papi Seaoco
Seaoco Papi Seaoco
Recuerda que los buenos somos poco
Rappelez-vous que les bons sont rares
Y hare Se fue
Et je ferai Se fue
Porque lo de nosotros es otra cosa
Parce que ce que nous faisons, c'est autre chose
Ja ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja ja
Dice
Il dit
Porque lo de nosotros es otra cosa
Parce que ce que nous faisons, c'est autre chose
Te lo dije Yoyo
Je te l'ai dit Yoyo
Lo de nosotros es otra cosa
Ce que nous faisons, c'est autre chose
Otra cosa otra cosa Otra cosa otra cosa
Autre chose autre chose Autre chose autre chose
Lo de nosotros es otra cosa
Ce que nous faisons, c'est autre chose
Otra cosa otra cosa
Autre chose autre chose
Relajate y goza
Détendez-vous et profitez
Dice
Il dit
Hago musica para que las mujeres bailen
Je fais de la musique pour que les femmes dansent
Y los hombres en el party prendiendo y con la mano al aire
Et les hommes dans la fête s'enflamment et lèvent la main en l'air
Porque lo de nosotros es otra cosa
Parce que ce que nous faisons, c'est autre chose
Dale al Reggeaton con Sazon
Donne au Reggeaton avec Sazon
Que esto es musica no quita y pon
Que c'est de la musique, on ne retire pas et on ne met pas
Esto es de corazon
C'est du cœur
Esto no es por dinero o diversion
Ce n'est pas pour l'argent ou le divertissement
A mi hay que meterme a mi cabron al microphone
Il faut me mettre au micro, mon connard
Pon 3 Mami
Met 3 Mami
Baila con el dueño de Miami
Danse avec le maître de Miami
Sueltate Nanny
Lâche-toi Nanny
Mueve mueve rico ese cunani
Bouge bouge ce cunani richement
Que de esta nos llevamos El Grammy (Estare)
Que de celui-ci on prend le Grammy (Je serai)
Muevetetete
Bouge bouge bouge
Pon las manos arriba dando cintura (Ehhh)
Mets les mains en l'air en donnant de la taille (Ehhh)
Muevetetete
Bouge bouge bouge
El Taiger esta mesclado con Bori Y con Cuba
El Taiger est mélangé avec Bori et avec Cuba
Lo de nosotros es otra cosa
Ce que nous faisons, c'est autre chose
Ja ja ja ja ja ja Ja ja (Yeah)
Ja ja ja ja ja ja Ja ja (Ouais)
Dice
Il dit
Porque lo de nosotros es otra cosa
Parce que ce que nous faisons, c'est autre chose
Te lo dije Yoyo Dimelo Yonan
Je te l'ai dit Yoyo Dis-le Yonan
Lo de nosotros es otra cosa
Ce que nous faisons, c'est autre chose
Otra cosa otra cosa Otra cosa otra cosa
Autre chose autre chose Autre chose autre chose
Lo de nosotros es otra cosa
Ce que nous faisons, c'est autre chose
Otra cosa otra cosa
Autre chose autre chose
Relajete y goza
Détendez-vous et profitez
Dice
Il dit
En La Positiva Familia
Dans La Positiva Famille
El Taiger in the House
El Taiger dans la maison
Mira Dimelo Jaimes
Regarde Dis-le Jaimes
Dimelo Yonan
Dis-le Yonan
(Yeah) Ja ja ja ja
(Ouais) Ja ja ja ja
La verdadera funcion
La vraie fonction
Con Los Champion Sounds
Avec Les Champion Sounds
Tu carrera esta en el aire
Votre carrière est dans l'air
Y tus minutos estan contado
Et vos minutes sont comptées
Otra cosa otra cosa
Autre chose autre chose
Lo de nosotros es otra cosa
Ce que nous faisons, c'est autre chose
Te lo dije Yoyo
Je te l'ai dit Yoyo
Otra cosa otra cosa
Autre chose autre chose
Lo de nosotros es otra cosa
Ce que nous faisons, c'est autre chose
Otra cosa otra cosa
Autre chose autre chose
Lo de nosotros es otra cosa
Ce que nous faisons, c'est autre chose
Mami otra cosa
Mami autre chose
Relajate y goza
Détendez-vous et profitez





Writer(s): Yarek Orsini Schmidt, Eliosbel Galarraga, Jose Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.