Lyrics and translation El Tecla - Tranquila

Tranquila

Despacio con ritmo bueno, así se llega a la cima.
Suave, suavecito, no vayas con tanta prisa.
Observa todo el terreno y súbete a una montaña.
Quédate un ratito y después te bajas.
Quédate un ratito y después te bajas.
Quédate un ratito y después te bajas.

Huele una margarita, una rosa y un clavel,
Prueba un poco de todo, lo que sea placer.
Para gozarlo rico, tienes que conocer
Lo bueno y lo malo, lo te dé placer.
Lo bueno y lo malo, lo te dé placer.

Para recorrer tranquila, sígueme a mí tranquila.
Deja de correr, tranquila, no se terminarán tus vidas.

Ahora en buen camino, nada nos va a parar.
Lo que sea que encontremos nos gustará.
Lo que sea que encontremos nos gustará.
Lo que sea que encontremos nos gustará.

Para recorrer tranquila, sígueme a mí tranquila.
Deja de correr, tranquila, no se terminarán tus vidas.

Despacio con ritmo bueno, así se llega a la cima.
Suave, suavecito, no vayas con tanta prisa.
Observa todo el terreno y súbete a una montaña.
Quédate un ratito y después te bajas.
Quédate un ratito y después te bajas.
Quédate un ratito y después te bajas.

Huele una margarita, una rosa y un clavel,
Prueba un poco de todo, lo que sea placer.
Para gozarlo rico, tienes que conocer
Lo bueno y lo malo, lo te dé placer.
Lo bueno y lo malo, lo te dé placer.

Para recorrer tranquila, sígueme a mí tranquila.
Deja de correr, tranquila, no se terminarán tus vidas.

Ahora en buen camino, nada nos va a parar.
Lo que sea que encontremos nos gustará.
Lo que sea que encontremos nos gustará.
Lo que sea que encontremos nos gustará.

Para recorrer tranquila, sígueme a mí tranquila.
Deja de correr, tranquila, no se terminarán tus vidas.

Спокойно

Медленно, с хорошим ритмом, так достигается вершина.
Нежно, ласково, не спеши так сильно.
Осмотри всю местность и поднимись на гору.
Останься ненадолго, а потом спустись.
Останься ненадолго, а потом спустись.
Останься ненадолго, а потом спустись.

Вдохни аромат маргаритки, розы и гвоздики,
Попробуй всего понемногу, что доставляет удовольствие.
Чтобы наслаждаться сполна, ты должна познать
И хорошее, и плохое, что тебе доставляет удовольствие.
И хорошее, и плохое, что тебе доставляет удовольствие.

Чтобы идти спокойно, следуй за мной спокойно.
Перестань бежать, спокойно, твои жизни не закончатся.

Теперь на верном пути, ничто нас не остановит.
Что бы мы ни встретили, нам понравится.
Что бы мы ни встретили, нам понравится.
Что бы мы ни встретили, нам понравится.

Чтобы идти спокойно, следуй за мной спокойно.
Перестань бежать, спокойно, твои жизни не закончатся.

Медленно, с хорошим ритмом, так достигается вершина.
Нежно, ласково, не спеши так сильно.
Осмотри всю местность и поднимись на гору.
Останься ненадолго, а потом спустись.
Останься ненадолго, а потом спустись.
Останься ненадолго, а потом спустись.

Вдохни аромат маргаритки, розы и гвоздики,
Попробуй всего понемногу, что доставляет удовольствие.
Чтобы наслаждаться сполна, ты должна познать
И хорошее, и плохое, что тебе доставляет удовольствие.
И хорошее, и плохое, что тебе доставляет удовольствие.

Чтобы идти спокойно, следуй за мной спокойно.
Перестань бежать, спокойно, твои жизни не закончатся.

Теперь на верном пути, ничто нас не остановит.
Что бы мы ни встретили, нам понравится.
Что бы мы ни встретили, нам понравится.
Что бы мы ни встретили, нам понравится.

Чтобы идти спокойно, следуй за мной спокойно.
Перестань бежать, спокойно, твои жизни не закончатся.