El Tigrillo Palma - El Compa Lamberto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Tigrillo Palma - El Compa Lamberto




El Compa Lamberto
Mon pote Lamberto
Me puse hacer unos versos
J'ai commencé à écrire des vers
Se los dedico a un amigo
Je les dédie à un ami
Nacido en choix sinaloa por
à Choix, Sinaloa, par
Su gente muy querido
Sa population très aimée
LAMBERTO lleva por nombre
LAMBERTO est son nom
GASTELUM su apelativo
GASTELUM son surnom
Esa ciudad de cherio fue la
Cette ville de Cherio a été la
Que lo vio crecer a este gallo
Qui l'a vu grandir, ce coq
De registro sin ser a mano por el
De l'enregistrement sans être à la main par le
Sus hermos son testigo
Ses beaux sont des témoins
Tres hijos y su mujer
Trois enfants et sa femme
Como miro que en su tierra no abia como
Comme je vois que dans sa terre, il n'y avait pas de quoi
Progresar se vino a estudos unidos
Progresser, il est venu aux États-Unis
Ahi empezo a trabajar en la
Là, il a commencé à travailler dans la
Ciudad de las lucez que ustdes conosen ya
Ville des lumières que vous connaissez déjà
Seguido le cai pa' fhoenix
Il est ensuite allé à Phoenix
Amigos va a saludar
Saluer des amis
Gente del mismo negocio ustedes se an de imaginar al
Des gens du même métier, vous devez vous imaginer le
Jale que me refiero la merca
Travail dont je parle, la marchandise
Es de culiacan
Elle est de Culiacán
Una liberty del año con placas
Une Liberty de l'année avec des plaques
De sinaloa por
De Sinaloa par
Yuta se vio pasar
Yuta a été vu passer
Quien sabe que lleba ahora
Qui sait ce qu'il porte maintenant
Lo qe si les a seguro fruta
Ce que je vous assure, ce n'est pas de la "fruta"
No lleba mi compa
Mon pote n'en porte pas
Cuando cumple años la virgen sube pa la catedral
Quand la Vierge fête son anniversaire, il monte à la cathédrale
Agradeserle ala reyna por
Pour la remercier, la reine, pour
Todo lo qe le da
Tout ce qu'elle lui donne
Apagarle los favores que
Pour lui payer les faveurs qu'il
Agradecido el esta
Est reconnaissant d'avoir
Wilson le dice al payaso que
Wilson dit au clown qu'il
Paso con el balin
A passé avec la balle
Ricardo se esta tardando
Ricardo est en retard
Lamberto lo qiere aqi
Lamberto veut qu'il soit ici
Pa' que nos toque la banda
Pour que l'orchestre nous joue
Nos queremos divertiiiiir.
On veut s'amuser !





Writer(s): Efren Aguilar Bernal


Attention! Feel free to leave feedback.