Lyrics and translation El Tigrillo Palma - El Efectivo
Permitanme
presentarme
me
dicen
Позвольте
представиться,
милая,
меня
зовут
El
efectivo
culebra
alegre
Наличные,
ловкий
змей,
Corriendo
ke
no
se
meta
konmigo
Быстрый,
так
что
не
связывайся
со
мной,
Y
no
anden
rajando
И
не
болтай
лишнего,
Leña
si
andan
en
esto
metido
Если
ввязалась
в
это
дело.
Yo
no
me
ando
tras
las
ramas
Я
не
хожу
вокруг
да
около,
Yo
soy
un
hombre
de
Я
мужчина
Accion
en
cuanto
salta
la
liebre
Дела,
как
только
появляется
возможность,
Atoro
el
primer
jalon
Хватаю
её
первым,
Traigo
el
peligro
en
la
sangre
Опасность
у
меня
в
крови,
Soy
barvo
y
no
soy
rajon...
Я
смелый
и
не
трус...
Y
me
dicedn
el
efectivo...
И
меня
зовут
Наличные...
Yo
soy
un
especialista
en
Я
специалист
по
Aplicar
correctivo
Наказанию,
Y
no
tengo
compasion
si
se
trata
И
у
меня
нет
жалости,
если
дело
касается
De
enemigos
por
eso
Врагов,
поэтому
En
este
negocio
me
llaman
el
efectivo
В
этом
бизнесе
меня
зовут
Наличные.
Llegaron
gente
de
kanssas
Приехали
люди
из
Канзаса,
De
chicago
vino
erminio
Из
Чикаго
приехал
Эрминио,
Y
kieren
5 mil
libras
de
seven
en
И
хотят
5 тысяч
фунтов
"семерки"
в
Los
sierreño
y
tambien
200
cuadros
Сьерра-Неваде
и
еще
200
квадратов
De
esos
ke
kitan
el
sueño
Тех,
что
сбивают
с
ног.
Traigo
una
super
y
un
kuerno
У
меня
есть
супер
и
ствол,
Y
ando
en
mi
troca
arreglada
И
я
в
своей
прокачанной
тачке,
La
cosa
miro
caliente
Вижу,
дело
жаркое,
La
perrada
anda
muy
brava
Псы
злые
рыщут,
Pero
yo
estoy
pa
atorarle
Но
я
готов
взяться
за
дело
Y
arremangar
la
manada
И
утихомирить
свору.
Siempre
le
doy
pa
adelante
Я
всегда
иду
вперед,
No
me
kedo
en
el
camino
nunca
Никогда
не
останавливаюсь
на
полпути,
Le
saco
al
pakete
Справляюсь
с
задачей,
El
miedo
no
anda
konmigo
sin
alarde
Страх
мне
не
знаком,
без
хвастовства,
Soy
su
kompa
el
efectivo...
Я
твой
приятель,
Наличные...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel A. Fernandez
Attention! Feel free to leave feedback.