Lyrics and translation El Tigrillo Palma - Mota Curada

Mota Curada

(!! Eeee amonoz puez dice!!)

Con mil ladrilloz de Mota
Hize un cuartito en la Sierra
Como eztava empapelada
Ya ni apeztava zi quiera
Miz muchachoz la curaron
Lizta pa darle pa afuera...

El avion no dezpegava
Por la Neblina que havia
Tenia que zalir de noche
Ezo el piloto zavia
Planear por la madrugada
Devolverze el mizmo dia...

Pa aterrizar en eza area
Ze requiere de valor
Laz alaz pegan al monte
Cazi a apagar el motor
Ezte compa lleva mucha
Por que le zobra el valor...

(!! Ez zierto compa!!)

A laz 3 de la mañana
Un radio ze oia pitar
Como no agarraba zeñal
Marcaron a un celular
Que ze vengan de inmediato
Aqui a la pizta de Altahar...

Prendan laz 3 veladorez
Que le prometi a "MALVERDE"
Yo ya le pague a "SAN JUDAS"
Lo que le dije a loz plebez
Zi loz "SANTOS" te protegen
Pagalez lo que lez devez...

Zaludothez a ezoz plebonez el Santi, el Samir
Amonoz pa nuevo Altata!! en la trocona X-5
Ya zaben que hay Edd Hardy para portar!!

Mota Curada

(!! Eh bien, mon amour, je te dis !!)

Avec mille briques de Mota
J'ai construit une petite maison dans la Sierra
Comme elle était emballée
Elle ne sentait même plus
Mes garçons l'ont préparée
Prête à être envoyée...

L'avion ne décollait pas
À cause du brouillard qu'il y avait
Il devait partir la nuit
Le pilote le savait
Planer à l'aube
Retourner le même jour...

Pour atterrir dans cette zone
Il faut du courage
Les ailes touchent la montagne
Presque à éteindre le moteur
Ce mec transporte beaucoup
Parce qu'il a le courage...

(!! C'est vrai, mon pote !!)

À 3 heures du matin
Une radio se met à biper
Comme il n'y avait pas de signal
Ils ont appelé un portable
Qu'ils viennent immédiatement
Ici, à la piste d'Altahar...

Allume les trois bougies
Que j'ai promises à "MALVERDE"
J'ai déjà payé "SAN JUDAS"
Ce que j'ai dit aux gars
Si les "SAINTS" te protègent
Paye ce que tu leur dois...

Salue ces gamins, Santi, Samir
Mon amour, pour le nouveau Altata !! dans la camionnette X-5
Vous savez qu'il y a Edd Hardy à porter !!