Lyrics and translation El Tigrillo Palma - Tres Minutos Con Mi Madre

Tres Minutos Con Mi Madre

ρι∂ο τяєѕ мιиυτοѕ ρα нαϐℓαя ϲοи мι мα∂яє
ѕєиτα∂ο єи мι ϰєℓ∂α αգυι єи ѕαи գυιиτιи
γο գυιєяο єϰρℓιϲαяℓє ροяգυє Ꮠυι υи мαℓ нιנο
γ το∂α ℓα νι∂α γο τє ιѕє ѕυᏐяιя
мαℓ∂ιτα ροϐяєѕα τυ мє ∂єϐєѕ υиα
Siempre tu escogiste donde yo a vivir
A lo peor dl barrio ai me abentabas
Porque te gustaba verme sufrir
Inst
Tuve que ser gallo perdoname madre
Nunca fui un cobarde y te consta a ti
Tube que amarrarme con gallos muy bravos
Y entre la batalla ya no piense en ti
Carcel del condado tambien te conosco
Yo desde muchacho no salia de ai
Entre aqiella sala y tanta visita
Mi padre y mi madre lloraron por mi
IBS
De un dicho a un hecho pasaron Los años
Y aora por un pleito me tienen aqui
Yo fui a la corte y le dije al jurado
Si no lo mataba el me mataba ami
Ultimas palabras dijo el carxelero
Y con sentimiento lo dejo joaquin
Reporte mi cuerpo a mi rancho querido
Que desde muy chico yo salia de ai
Y si hay otra vida diosito querido
Dejeme mi rancho para ser muy feliz
Prefiero ser pobre y no arrancar pal norte
Y ai entre las celdas bolbeme a podrir.

Trois Minutes Avec Ma Mère

J'ai trois minutes pour parler à ma mère
Assis dans mon coin ici à San Quintín
Je veux t'expliquer pourquoi j'étais un mauvais fils
Et toute ma vie, je t'ai fait souffrir
Maudite pauvreté, tu me dois une
Tu as toujours choisi où j'allais vivre
Au pire du quartier, tu me jetais
Parce que tu aimais me voir souffrir
Inst
J'ai dû être un coq, pardonne-moi, mère
Je n'ai jamais été un lâche, et tu le sais
J'ai dû me lier avec des coqs très courageux
Et au milieu de la bataille, je ne pensais plus à toi
La prison du comté, je la connais aussi
Depuis tout jeune, je n'en sortais pas
Entre cette salle et tant de visites
Mon père et ma mère ont pleuré pour moi
IBS
D'un mot à un acte, les années ont passé
Et maintenant, pour une dispute, je suis ici
Je suis allé au tribunal et j'ai dit au jury
Si je ne l'avais pas tué, il me tuait
Dernières paroles a dit le gardien de prison
Et avec émotion, il l'a laissé Joaquin
J'ai rapporté mon corps à mon ranch bien-aimé
Que depuis tout jeune, je quittais
Et s'il y a une autre vie, mon Dieu bien-aimé
Laisse-moi mon ranch pour être très heureux
Je préfère être pauvre et ne pas partir vers le nord
Et là, entre les cellules, je retourne pourrir.