Lyrics and translation El Tri - Boogie De El Tri (En Vivo)

Boogie De El Tri (En Vivo)

¿'Tán contentos, cabrones?
Que se oigan esas pinches palmas

Voy a platicarles lo que me pasó
El que quiera que oiga y el que no, pues, no
A mí no me importa quién me vaya a oír
Y no me interesa qué puedan decir
Qué puedan decir, qué puedan decir

Esta historia empieza cuando yo nací
Hice una promesa que nunca cumplí
Le prometí a mi padre que iba yo a estudiar
Y que nunca, nunca, nunca, nunca me iba a destrampar
Me iba a destrampar, me iba a destrampar (esas palmas, mi raza)

Al pasar los años, mi vida cambió
Me perdí en el vicio y en el rock and roll
Ahora estoy muy loco, loco de verdad
Y lo único que hago es rocanrolear (¿cómo dice?)
(Es rocanrolear, es rocanrolear)

Muy bonito se oye
Que se oigan esas pinches palmas

Se acabó esta historia, pues, yo ya me voy
A seguir mi vida en el rock and roll
Quiero que se acuerden de El Tri, por favor
Y que ya organicen, otro festival, otro Avandaro
Otro Avandaro, otro Avandaro (y que toque El Tri)

Hay un chingo de raza aquí en el palacio
Quiero que se oiga la banda, ¿cómo dice?
Ye-yeah (ye-yeah)
Ye-yeah (ye-yeah)
Ye-yeah (ye-yeah)
Ye-yeah (ye-yeah)

Ye-yeah (ye-yeah)
Ye-yeah (ye-yeah)
Ye-yeah (ye-yeah)
Ye-yeah (ye-yeah)

Буги от El Tri (Live)

Вы счастливы, ребятки?
Пусть раздадутся эти гребаные аплодисменты

Я собираюсь рассказать вам, что со мной случилось
Кто хочет, тот услышит, а кто нет, так нет
Мне всё равно, кто меня будет слушать
И меня не волнует, что могут сказать
Что может сказать, что может сказать

Эта история начинается с моего рождения
Я дал обещание, которое никогда не исполнил
Я пообещал отцу, что буду учиться
И что я никогда, никогда, никогда, никогда не буду употреблять наркотики
Я буду употреблять наркотики, я буду употреблять наркотики (эти аплодисменты, моя раса)

С годами моя жизнь изменилась
Я потерялся в пороке и рок-н-ролле
Теперь я совсем безумный, по-настоящему безумный
И всё, что я делаю, это рок-н-ролл (как ты сказал?)
(Это рок-н-ролл, это рок-н-ролл)

Очень красиво звучит
Пусть раздадутся эти гребаные аплодисменты

Эта история закончилась, потому что я уже ухожу
Чтобы продолжить свою жизнь в рок-н-ролле
Я хочу, чтобы вы запомнили El Tri, пожалуйста
И чтобы вы организовали ещё один фестиваль, ещё один Авандаро
Ещё один Авандаро, ещё один Авандаро (и пусть играет El Tri)

Здесь во дворце полно народа
Я хочу, чтобы вы услышали группу, как говорится?
Йе-йе (йе-йе)
Йе-йе (йе-йе)
Йе-йе (йе-йе)
Йе-йе (йе-йе)

Йе-йе (йе-йе)
Йе-йе (йе-йе)
Йе-йе (йе-йе)
Йе-йе (йе-йе)