Lyrics and translation El Tri - Bésame (En Vivo)

Bésame (En Vivo)

No quiero que me digas cuánto me quieres
No quiero que utilices los labios para hablar
Mejor, bésame, bésame, bésame sin parar

Yo no cambio por nada del mundo los besos que tú me das
No hay nada en esta vida que me guste más
Así que, bésame, bésame, bésame y no digas nada

Quiero que me beses una y mil veces más
No me importa después lo que pueda pasar
Quiero que me beses con mucha pasión
Como le hacen en el cine y en la televisión

Yo no quiero que me des un besito en la mejilla
No quiero que me mandes besos por el celular
Mejor, bésame, bésame, bésame sin parar
(Que se oiga la raza, eh, eh, eh, eh)

Quiero que me beses una y mil veces más
No me importa lo que pueda pasar
Quiero que me beses con mucha pasión
Como le hacen en el cine y en la televisión

Yo no quiero que me des un besito en la mejilla
No quiero que me mandes besos por el celular
Mejor, bésame, bésame, bésame sin parar
¿Cómo dice la raza?

Bésame, bésame, bésame sin parar
¡Que se oiga con huevos!
Bésame, bésame, bésame sin parar
¡Allá arriba que se oiga con huevos!

Bésame, bésame, bésame sin parar, esas pinches palmas
Bésame, bésame, bésame sin parar

Qué bonito se oye, ¿cómo dice la raza?
Bésame, bésame, bésame sin parar
¡La última vez con huevos!
Bésame, bésame, bésame sin parar
Bésame

Поцелуй меня (вживую)

Я не хочу, чтобы ты говорила, как сильно меня любишь
Я не хочу, чтобы ты говорила губами
Лучше поцелуй меня, поцелуй меня, целуй меня без остановки

Я ни на что на свете не променяю поцелуи, которые ты мне даришь
В этой жизни нет ничего, что мне нравится больше
Так что поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня и ничего не говори

Я хочу, чтобы ты целовала меня снова и снова
Мне все равно, что может случиться потом
Я хочу, чтобы ты целовала меня с большой страстью
Как это делают в кино и по телевизору

Я не хочу, чтобы ты целовала меня в щечку
Я не хочу, чтобы ты посылала мне воздушные поцелуи по мобильному
Лучше поцелуй меня, поцелуй меня, целуй меня без остановки
(Пусть это услышит народ, эй, эй, эй, эй)

Я хочу, чтобы ты целовала меня снова и снова
Мне неважно, что может произойти
Я хочу, чтобы ты целовала меня с большой страстью
Как это делают в кино и по телевизору

Я не хочу, чтобы ты целовала меня в щечку
Я не хочу, чтобы ты посылала мне воздушные поцелуи по мобильному
Лучше поцелуй меня, поцелуй меня, целуй меня без остановки
Как, по-вашему, говорит народ?

Поцелуй меня, поцелуй меня, целуй меня без остановки
Пусть это будет с энтузиазмом!
Поцелуй меня, поцелуй меня, целуй меня без остановки
Пусть это услышат все там наверху с энтузиазмом!

Поцелуй меня, поцелуй меня, целуй меня без остановки, эти твои чертовы руки
Поцелуй меня, поцелуй меня, целуй меня без остановки

Как красиво звучит, как, по-вашему, говорит народ?
Поцелуй меня, поцелуй меня, целуй меня без остановки
Последний раз с энтузиазмом!
Поцелуй меня, поцелуй меня, целуй меня без остановки
Поцелуй меня