Correteando el bolillo - El Tri translation in German

Correteando el bolillo

Hay que corretear el bolillo a como dé lugar
Aunque a veces parezca imposible de alcanzar
Y aunque tengamos que hacer circo, maroma y teatro
Hay que corretear el bolillo a como dé lugar
Hay que corretear al bolillo a como dé lugar

Y yo lo único que sé hacer es rocanrolear
Así que invente esta rola a ver si salgo de pobre
A ver si salgo de pobre
Con el favor de Dios

Y aunque ahorita lo que está pegando son las quebraditas
Yo le tengo mucha fe a este rocanrol

Y hay que corretear el bolillo a como dé lugar
Porque el teléfono, la luz y la renta hay que pagar
Y hay que entrarle puntualmente con el gasto
Por eso hay que corretear al bolillo a como dé lugar

Y aunque ahorita lo que están pegando son las baladitas
Yo le tengo mucha fe a este rocanrol

Y hay que corretear el bolillo a como dé lugar
Porque el teléfono, la luz y la renta hay que pagar
Y aunque tengamos que hacer circo, maroma y teatro
Hay que corretear el bolillo a como dé lugar

Si, hay que corretear al bolillo a como dé lugar
Hay que corretear el bolillo a como dé lugar

Dem Brot nachjagen

Man muss dem Brot nachjagen, egal wie
Auch wenn es manchmal unmöglich scheint, es zu erreichen
Und auch wenn wir alle Register ziehen müssen
Man muss dem Brot nachjagen, egal wie
Man muss dem Brot nachjagen, egal wie

Und ich, das Einzige, was ich kann, ist Rock 'n' Roll spielen
Also hab ich diesen Song geschrieben, mal sehen, ob ich aus der Armut rauskomme
Mal sehen, ob ich aus der Armut rauskomme
Mit Gottes Hilfe

Und obwohl gerade die Quebraditas der Hit sind
Ich glaube fest an diesen Rock 'n' Roll

Und man muss dem Brot nachjagen, egal wie
Denn das Telefon, das Licht und die Miete müssen bezahlt werden
Und man muss pünktlich das Haushaltsgeld abliefern
Deshalb muss man dem Brot nachjagen, egal wie

Und obwohl gerade die Schmuseballaden der Hit sind
Ich glaube fest an diesen Rock 'n' Roll

Und man muss dem Brot nachjagen, egal wie
Denn das Telefon, das Licht und die Miete müssen bezahlt werden
Und auch wenn wir alle Register ziehen müssen
Man muss dem Brot nachjagen, egal wie

Ja, man muss dem Brot nachjagen, egal wie
Man muss dem Brot nachjagen, egal wie