El Tri - Cásate o muérete - translation of the lyrics into Russian
El Tri Cásate o muérete

El Tri - Cásate o muérete

Lyrics and translation El Tri - Cásate o muérete




Cásate o muérete
Женись или умри
Si quieres conocer tus defectos
Если ты хочешь узнать свои недостатки
Cásate
Женись
Y si quieres conocer tus cualidades
А если ты хочешь узнать свои достоинства
Muérete, eh, eh
Умри, да, да
Si crees que jugando con fuego
Если ты думаешь, что играя с огнём
No te puedes quemar
Ты не можешь обжечься
Esperate a que te acabes de matrimoniar
Подожди, пока ты не вступишь в брак
Y si quieres que todo el mundo
А если ты хочешь, чтобы все
Te quiera de verdad
Любила тебя по-настоящему
Eso solo va a ser posible cuando estés en la eternidad, porque
Это произойдёт только когда ты окажешься в вечности, потому что
Si quieres conocer tus defectos
Если ты хочешь узнать свои недостатки
Cásate
Женись
Y si quieres conocer tus cualidades
А если ты хочешь узнать свои достоинства
Muérete, eh, eh
Умри, да, да
Si crees que todo esta muy caro y cuesta un dineral
Если ты думаешь, что всё слишком дорого и стоит целое состояние
Espérate a que te acuestes en el lecho nupcial
Подожди, пока ты ляжешь на брачное ложе
Y si quieres que todo el mundo hable bien de ti
А если ты хочешь, чтобы весь мир говорил о тебе хорошо
Eso solo va a ser posible cuando ya no estés aquí, porque
Это произойдёт только когда тебя уже не будет здесь, потому что
Si quieres conocer tus defectos
Если ты хочешь узнать свои недостатки
Cásate
Женись
Y si quieres conocer tus cualidades
А если ты хочешь узнать свои достоинства
Muérete, eh, eh
Умри, да, да
No te agüites si tus cuates te dicen mandilón
Не расстраивайся, если твои приятели называют тебя подкаблучником
Porque a todos ellos también se las hacen de jamón
Потому что им всем тоже делают обёртывания из ветчины
Y si quieres que todo el mundo te de su bendición
А если ты хочешь, чтобы весь мир благословил тебя
Eso es muy fácil con el acta de defunción porque
Это очень просто со свидетельством о смерти, потому что
Si quieres conocer tus defectos
Если ты хочешь узнать свои недостатки
Cásate
Женись
Y si quieres conocer tus cualidades
А если ты хочешь узнать свои достоинства
Muérete, eh, eh
Умри, да, да
Muérete
Умри
Muérete, eh, eh
Умри, да, да
Muérete, eh, eh, yeah
Умри, да, да, да
Muérete, eh, eh, yeah
Умри, да, да, да




Writer(s): Alejandro Lora
El Tri - Fin de siglo
Album
Fin de siglo
date of release
18-09-1998

1 Todo me sale mal
2 Nostalgia
3 El Voceador
4 El futuro del mundo
5 Quién da un peso por mis sueños
6 Cásate o muérete
7 Gandalla
8 El blues del taxista
9 El viagra
10 No hay pedo
11 Amarga Navidad
12 Todo se vale
13 Cotorreando con la banda
14 Razas gemelas
Attention! Feel free to leave feedback.