El Tri - De la Raza Pa' la Banda - translation of the lyrics into German

De la Raza Pa' la Banda - El Tritranslation in German




De la Raza Pa' la Banda
Von den Leuten für die Leute
Lo que la gente siente es lo que les digo
Was die Leute fühlen, ist das, was ich ihnen sage
Lo que la gente piensa es lo que yo les canto
Was die Leute denken, ist das, was ich ihnen singe
Lo que dicen mis rolas son historias de verdad
Was meine Lieder sagen, sind wahre Geschichten
Por eso es que la raza se identifica con ellas
Deshalb identifizieren sich die Leute mit ihnen
Porque son
Weil sie sind
De la banda y pa' la banda
Von der Bande und für die Bande
Así son
So sind sie
Para la raza, yeah
Für die Leute, yeah
Una poca de gracia
Ein bisschen Charme
Y otra cosita
Und noch eine Kleinigkeit
Es lo que se necesita
Ist das, was man braucht
Pa' cantarle a la raza
Um für die Leute zu singen
Muchos lo han intentado
Viele haben es versucht
Pero no lo han podido hacer
Aber sie haben es nicht geschafft
Y mis rolas lo han hecho
Und meine Lieder haben es geschafft
Porque dicen la neta como yo
Weil sie die Wahrheit sagen, so wie ich
Yo nunca les digo mentiras
Ich erzähle ihnen niemals Lügen
Soy incapaz
Ich bin unfähig dazu
La pura neta
Die reine Wahrheit
Yeah
Yeah
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
Así son las rolas
So sind die Lieder
De este su inseguro servidor
Von diesem eurem unsicheren Diener
Asi son
So sind sie
Para la banda
Für die Bande
Yeah
Yeah
Siempre he sido realista
Ich war immer Realist
Nunca he sido profeta
Ich war nie ein Prophet
Solo soy un cronista
Ich bin nur ein Chronist
Que te dice la neta
Der euch die Wahrheit sagt
Pero a algunos no les gusta
Aber einigen gefällt es nicht
Que les digan la verdad
Dass man ihnen die Wahrheit sagt
Por eso me critican
Deshalb kritisieren sie mich
Y no tocan mis rolas
Und spielen meine Lieder nicht
Porque yo
Weil ich
Yo nunca les digo mentiras
Ich erzähle ihnen niemals Lügen
Soy incapaz
Ich bin unfähig dazu
La pura neta
Die reine Wahrheit
Yeah
Yeah
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
Así son las rolas
So sind die Lieder
De este su inseguro servidor
Von diesem eurem unsicheren Diener
Así son
So sind sie
Para la banda
Für die Bande
Yeah
Yeah
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
Así son las rolas
So sind die Lieder
De este su inseguro servidor
Von diesem eurem unsicheren Diener
Así son
So sind sie
Para la raza
Für die Leute
Yeah
Yeah
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la raza pa' la raza
Von den Leuten für die Leute
De la banda pa' la banda
Von der Bande für die Bande





Writer(s): Alejandro Lora Serna


Attention! Feel free to leave feedback.