El Tri - El rocanrol me acompaña - translation of the lyrics into German

El rocanrol me acompaña - El Tritranslation in German




El rocanrol me acompaña
Der Rock and Roll begleitet mich
La música me acompaña
Die Musik begleitet mich
A dónde quiera que voy
Wohin ich auch gehe
Ella es mi mejor amiga
Sie ist meine beste Freundin
Y mi ángel de la guarda
Und mein Schutzengel
La música me acompaña a dónde quiera que voy
Die Musik begleitet mich, wohin ich auch gehe
Ella es mi mejor amiga
Sie ist meine beste Freundin
Y mi ángel de la guarda
Und mein Schutzengel
¿Y qué más le puedo pedir a la vida?
Und was kann ich mehr vom Leben verlangen?
Sólo que el rock and roll siempre me ilumine el caminooo
Nur, dass der Rock and Roll mir immer den Weg erleuchteee
Y no me siento sólo,
Und ich fühle mich nicht allein,
Me siento bien porque la música me acompaña a donde quiera que voooy
Ich fühle mich gut, weil die Musik mich begleitet, wohin ich auch geheee
Nunca me siento sólo
Ich fühle mich niemals allein
Siempre me siento bien,
Ich fühle mich immer gut,
Porque la música me acompaña a donde quiera que voy...
Weil die Musik mich begleitet, wohin ich auch gehe...
¿Y qué más le puedo pedir a la vida?
Und was kann ich mehr vom Leben verlangen?
Sólo que el rock and roll siempre me ilumine el camino...
Nur, dass der Rock and Roll mir immer den Weg erleuchtet...
¿Y qué más le puedo pedir a la vida?
Und was kann ich mehr vom Leben verlangen?
Sólo que el rock and roll siempre me ilumine el camino...
Nur, dass der Rock and Roll mir immer den Weg erleuchtet...
La música me acompaña a donde quiera que voy
Die Musik begleitet mich, wohin ich auch gehe
Ella es mi mejor amiga
Sie ist meine beste Freundin
Y mi ángel de la guarda
Und mein Schutzengel
Y no me siento sólo
Und ich fühle mich nicht allein
Me siento bien
Ich fühle mich gut
Porque la música me acompaña
Weil die Musik mich begleitet
A dónde quiera que voy
Wohin ich auch gehe
El rock and roll me acompaña
Der Rock and Roll begleitet mich
(End)
(Ende)





Writer(s): Alejandro Lora


Attention! Feel free to leave feedback.