Lyrics and translation El Tri - Esclavo del rocanrol

Esclavo del rocanrol

Uno, dos, tres, cuatro
Esas palmas, niños

Soy un esclavo del rocanrol
Él marca el ritmo de mi corazón
Solo obedezco sin condición, pues
Yo soy esclavo del rocanrol

Y él es mi vicio y mi religión
Y sus deseos son órdenes para mí
Porque yo

Soy un esclavo del rocanrol
Él marca el ritmo de mi corazón
Mi vida sin él no tendría razón, pues
Yo soy esclavo del rocanrol

Y es que es lo único que me hace vibrar
Y siempre ha sido mi mejor amigo
Su energía me ilumina el camino
Y me da fuerza pa' rocanrolear

Soy un esclavo del rocanrol
Lo que me ordena, eso hago yo
Picando piedra de sol a sol
Yo he sido esclavo del rocanrol

Y lo he defendido a capa y espada, pues
Pa' mí la vida sin él no vale nada
Y la pila nunca se me acaba
Rocanroleando hasta la madrugada

Soy un esclavo
Soy un esclavo
Soy un esclavo, un esclavo
Humilde esclavo
Yo soy esclavo
Soy un esclavo del rock and roll
¡Soy un esclavo!

Раб рок-н-ролла

Раз, два, три, четыре
Моя дорогая, аплодируй

Я раб рок-н-ролла
Он задаёт ритм моему сердцу
Я беспрекословно слушаюсь его,
Потому что я раб рок-н-ролла

Он мой порок и моя религия
Его желания для меня закон
Потому что я

Я раб рок-н-ролла
Он задаёт ритм моему сердцу
Моя жизнь без него была бы бессмысленна,
Потому что я раб рок-н-ролла

Только он заставляет меня чувствовать
И всегда был моим лучшим другом
Его энергия освещает мне путь
И даёт мне силы рок-н-роллить

Я раб рок-н-ролла
Я делаю всё, что он велит
Дроблю камни с утра до вечера
Я раб рок-н-ролла

И я защищал его всеми силами,
Ведь для меня жизнь без него ничего не стоит
И батарейки у меня никогда не садятся
Я рок-н-роллю до самого утра

Я раб
Я раб
Я раб, раб
Покорный раб
Я раб
Я раб рок-н-ролла
Я раб!