El Tri - Juanita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Tri - Juanita




Juanita
Хуанита
Siempre he vivido en la calle
Я всегда жил на улице
Y ahí fue donde la conocí
И там я тебя встретил
Y cuando ella está conmigo
И когда ты со мной
Me hace sentirme feliz
Я чувствую себя счастливым
Juanita nunca me dejes, yo
Хуанита, никогда не покидай меня, я
Me haría sentirme muy mal
Буду чувствовать себя очень плохо
Si ya no volviera a verte
Если больше тебя не увижу
De seguro que
Наверняка
Terminaría en un hospital
Окажусь в больнице
Ella es mi mejor amiga
Ты моя лучшая подруга
Y me levanta la moral
И поднимаешь мне настроение
Y está mal que yo lo diga, pero
И неправильно, что я это говорю, но
Sin ella yo no sería nada
Без тебя я был бы никем
Ella mitiga mis penas
Ты смягчаешь мои печали
Y me ayuda a olvidar
И помогаешь мне забыть
En las malas y en las buenas
В горе и в радости
Ella me ayuda a pensar
Ты помогаешь мне думать
Juanita, Juanita
Хуанита, Хуанита
Ella es mi mejor amiga
Ты моя лучшая подруга
Y me levanta la moral
И поднимаешь мне настроение
Y está mal que yo lo diga, pero
И неправильно, что я это говорю, но
Sin ella yo no sería na'
Без тебя я был бы никем
Ella mitiga mis penas
Ты смягчаешь мои печали
Y me ayuda a olvidar
И помогаешь мне забыть
En las malas y en las buenas
В горе и в радости
Ella me ayuda a pensar
Ты помогаешь мне думать
Juanita, Juanita, Juanita
Хуанита, Хуанита, Хуанита





Writer(s): Sergio Herrera Mancera, Alejandro Lora Serna, Arturo Labastida Velasco, Mariano Soto Zavala


Attention! Feel free to leave feedback.