El Tri - Mañana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Tri - Mañana




Mañana
Завтра
Reconoce
Признай,
Que la has regado
Что ты облажался,
No le eches la culpa a los demás
Не сваливай вину на других,
No me digas que el mundo está en tu contra
Не говори, что весь мир против тебя,
Más bien el que está en contra de todos
А скорее, что ты против всех,
Eres
Это ты.
No quieras que todo sea
Не требуй, чтобы все было
Como quieres
Так, как ты хочешь,
Porque no, güey
Потому что нет, детка,
La vida no funciona así
Жизнь так не работает,
Mejor piensa en cosas positivas
Лучше думай о чем-то хорошем
Y deja de soñar con lo material
И перестань мечтать о материальном.
No te creas todas tus mentiras
Не верь во всю свою ложь,
No inventes más pretextos
Не придумывай больше отговорок,
Si quieres, la puedes hacer
Если захочешь, ты сможешь это сделать,
Ahorita es el momento
Сейчас самое время,
Cuando hay que echarle ganas
Когда нужно стараться
Mañana va a ser muy tarde ya
Завтра будет слишком поздно.
No te creas todas tus mentiras
Не верь во всю свою ложь,
No inventes más pretextos
Не придумывай больше отговорок,
Si quieres, la puedes hacer
Если захочешь, ты сможешь это сделать,
Ahorita es el momento
Сейчас самое время,
Cuando hay que echarle ganas
Когда нужно стараться
Mañana va a ser muy tarde ya
Завтра будет слишком поздно.
Mañana va a ser muy tarde ya
Завтра будет слишком поздно.
Mañana va a ser muy tarde ya
Завтра будет слишком поздно.





Writer(s): Alejandro Lora Serna, Celia Garcia Guerrero


Attention! Feel free to leave feedback.