Lyrics and translation El Tri - Otra Muerta Mas

Otra Muerta Mas

Otro ángel se ha desvanecido
No es más que una muerta más
Otra víctima que en el olvido
Mañana se quedará

La noticia está en la radio
Y alguien que puedo ser yo
Desde el asiento de un carro
Sintoniza otra estación

Una vida más perdida así ya es demasiado
¿Qué nos ha pasado?
Otra muerta más gritando en un país de sordos
Que no escucha nada, que no siente nada y que olvida todo

Otra flor que se ha caído al suelo
Alguien no fue a trabajar
Otra madre que le pide al cielo
Porque nadie más quiere escuchar

El periódico en primera plana
Publicó lo sucedido
Mientras tanto alguien buscaba
El suplemento deportivo

Una vida más perdida así ya es demasiado
¿Qué nos ha pasado?
Otra muerta más gritando en un país de sordos
Que no escucha nada, que no siente nada y que olvida todo

Una vida más perdida así ya es demasiado
¿Qué nos ha pasado?
Otra muerta más gritando en un país de sordos
Que no escucha nada, que no siente nada y que olvida todo

Una muerta más

Ещё одна погибшая

Ещё один ангел исчез
Это просто ещё одна погибшая
Ещё одна жертва, которая вот-вот канет в Лету
Завтра о ней все позабудут

Новость передают по радио
И кто-то, возможно, это буду я
Сидя за рулём автомобиля
Переключится на другую станцию

Ещё одна потерянная жизнь, и это уже чересчур
Что с нами произошло?
Ещё одна погибшая взывает из страны глухих
Которая ничего не слышит, ничего не чувствует и все забывает

Ещё один цветок упал на землю
Кто-то не вышел на работу
Ещё одна мать молится небесам
Потому что больше некому её услышать

Первая полоса газеты
Рассказывает об случившемся
В то время как кто-то ищет
Спортивное приложение

Ещё одна потерянная жизнь, и это уже чересчур
Что с нами произошло?
Ещё одна погибшая взывает из страны глухих
Которая ничего не слышит, ничего не чувствует и все забывает

Ещё одна потерянная жизнь, и это уже чересчур
Что с нами произошло?
Ещё одна погибшая взывает из страны глухих
Которая ничего не слышит, ничего не чувствует и все забывает

Ещё одна погибшая