Tomate la Foto - El Tri translation in German

Tomate la Foto

De ahora en adelante si quieres chambear
Necesitas tener credencial para votar
Credencial de elector

Y cualquier otra cosa que quieras hacer
Sin esa credencial namás no se va a poder
Cómo la vez desde ahí
Así que si quieres ser feliz

Tomate la foto
Saca tu credencial
Tomate la foto
Con huella digital
De ahora en adelante todos vamos a estar fichados

Tomate la foto
Saca tu credencial
Tomate la foto
Con huella digital
De ahora en adelante todos vamos a estar fichados

Se han gastado millones en publicidad
Para convencer a la gente de irse a retratar
Mejor que nos los den

Ya que el pobre infeliz que no tenga credencial
No va a tener derecho
Ni de respirar
Nadie lo va a querer
Así es que si no quieres sufrir

Tomate la foto
Saca tu credencial
Tomate la foto
Con huella digital
De ahora en adelante todos vamos a estar fichados

Tomate la foto
Saca tu credencial
Tomate la foto
Con huella digital
De ahora en adelante todos vamos a estar fichados

Mach das Foto

Von jetzt an, wenn du arbeiten willst,
brauchst du einen Wahlausweis.
Einen Wählerausweis.

Und was auch immer du sonst tun willst,
ohne diesen Ausweis wird es einfach nicht gehen.
Wie siehst du das?
Also, wenn du glücklich sein willst,

Mach das Foto,
hol deinen Ausweis.
Mach das Foto
mit Fingerabdruck.
Von jetzt an werden wir alle registriert sein.

Mach das Foto,
hol deinen Ausweis.
Mach das Foto
mit Fingerabdruck.
Von jetzt an werden wir alle registriert sein.

Man hat Millionen für Werbung ausgegeben,
um die Leute zu überzeugen, sich fotografieren zu lassen.
Besser, sie geben es uns.

Denn der arme Unglückliche, der keinen Ausweis hat,
wird kein Recht haben,
nicht einmal zu atmen.
Niemand wird ihn mögen.
Also, wenn du nicht leiden willst,

Mach das Foto,
hol deinen Ausweis.
Mach das Foto
mit Fingerabdruck.
Von jetzt an werden wir alle registriert sein.

Mach das Foto,
hol deinen Ausweis.
Mach das Foto
mit Fingerabdruck.
Von jetzt an werden wir alle registriert sein.