El Tri - Valle de Lágrimas - translation of the lyrics into German
El Tri Valle de Lágrimas

Valle de Lágrimas

El Tri

Valle de Lágrimas - El Tritranslation in German




Valle de Lágrimas
Tal der Tränen
Por más que toques no puedes entrar
So sehr du auch klopfst, du kannst nicht eintreten
Las puertas del cielo están cerradas para ti
Die Tore des Himmels sind für dich verschlossen
Tú que creías que la habías hecho ya
Du dachtest, du hättest es schon geschafft
Y ahora resulta que no es así
Und jetzt stellt sich heraus, dass dem nicht so ist
El viento se llevó la nube en que andabas
Der Wind trug die Wolke fort, auf der du standest
Y te hizo ver lo equivocado que estabas
Und ließ dich sehen, wie falsch du lagst
Le pusiste mucha crema a tus tacos
Du hast zu viel Sahne auf deine Tacos getan
Y se te pasaron las cucharadas
Und dir die Löffel über die Stränge geschlagen
Todos tenemos nuestras malas rachas
Jeder hat mal seine schlechten Zeiten
Venimos a llorar en este valle de lágrimas
Wir kommen hierher, um in diesem Tal der Tränen zu weinen
En esta viña del Señor
In diesem Weinberg des Herrn
En este valle de lágrimas
In diesem Tal der Tränen
Por más que toques no puedes entrar
So sehr du auch klopfst, du kannst nicht eintreten
Las puertas del cielo están cerradas para ti
Die Tore des Himmels sind für dich verschlossen
Si quieres puedes ponerte a llorar
Wenn du willst, kannst du anfangen zu weinen
Pero de nada te va a servir
Aber es wird dir nichts nützen
Las cosas pasan porque tienen que pasar
Dinge geschehen, weil sie geschehen müssen
No quieras dar tantas explicaciones
Versuch nicht, so viele Erklärungen abzugeben
Porque cuando Dios dice: "a comer"
Denn wenn Gott sagt: "Esst!"
Hasta del cielo llueven chicharrones
Dann regnet es sogar Chicharrones vom Himmel
Todos tenemos nuestras malas rachas
Jeder hat mal seine schlechten Zeiten
Venimos a llorar en este valle de lágrimas
Wir kommen hierher, um in diesem Tal der Tränen zu weinen
En esta viña del Señor
In diesem Weinberg des Herrn
En este valle de lágrimas
In diesem Tal der Tränen
Todos tenemos nuestras malas rachas
Jeder hat mal seine schlechten Zeiten
Venimos a llorar en este valle de lágrimas
Wir kommen hierher, um in diesem Tal der Tränen zu weinen
En esta viña del Señor
In diesem Weinberg des Herrn
En este valle de lágrimas
In diesem Tal der Tränen
Por más que toques no puedes entrar
So sehr du auch klopfst, du kannst nicht eintreten
Las puertas del cielo están cerradas para ti
Die Tore des Himmels sind für dich verschlossen
Por más que toques no puedes entrar
So sehr du auch klopfst, du kannst nicht eintreten
Las puertas del cielo están cerradas para ti
Die Tore des Himmels sind für dich verschlossen




Writer(s): Alejandro Serna Lora
El Tri - Del Alma, Mi Mente y Mi Aferración
Album
Del Alma, Mi Mente y Mi Aferración
date of release
07-05-2013

1 Que hueva
2 Oye
3 Otra oportunidad
4 Ya me voy
5 Viejas del D.F.
6 Yo canto el blues
7 No le hagas caso a tus papas
8 El vicioso
9 Nuestros impuestos / Boogie de El Tri
10 He pensado mucho - Larga experiencia
11 Encuentros cercanos del primer sexo
12 El canal de las estrellas
13 Caseta de cuota
14 El auto extraviado
15 Santa Martha
16 Porque No Te Largas
17 Cuando Llueve
18 Ya Lo Se
19 El rocanrol me acompaña
20 Angel De La Guarda
21 Por Donde
22 Nada Que Perder
23 La Raza Indocumentada
24 Mi Beatle Favorito
25 Pastillas de Rocanrol
26 Musico Callejero
27 Pobres de los niños - Live
28 Lolita
29 No hay pedo
30 Valle de Lágrimas
31 El As No Conocido
32 Una y Otra Vez
33 Tributo a Jimi
34 Cotorreando con la banda
35 Enciende el Cerebro
36 Abuso de Autoridad
37 El Enmáscarado de Látex
38 Inyecciones de rocanrol
Attention! Feel free to leave feedback.