El Tri - Viejas del D.F. - translation of the lyrics into German

Viejas del D.F. - El Tritranslation in German




Viejas del D.F.
Alte Weiber aus dem D.F.
Y Tito al tiempo pa que las figuras las, los...
Und Tito, gib dem Ganzen Zeit, damit die Figuren, die...
Garigoleos estén más empatados
Verzierungen besser zusammenpassen
Ok, métele
Okay, leg los
Yeah
Yeah
Una vez tuve una vieja
Ich hatte mal eine Alte
Que se portaba muy mal
Die sich echt scheiße benahm
La cambié por otra
Ich tauschte sie gegen eine andere
Pero todas son igual
Doch alle sind gleich
Así son las viejas
So sind die Weiber
En el distrito federal
Im Bundesdistrikt
No les gusta nada
Nichts gefällt ihnen
No les pasa el rocanrol
Rock 'n' Roll ist ihnen egal
Les gustan las novelas
Sie lieben Seifenopern
Y la música comercial
Und Mainstream-Musik
Así son las viejas
So sind die Weiber
En el distrito federal
Im Bundesdistrikt
Quieren que les hables
Sie wollen, dass du redest
Y que las vayas a dejar
Und sie nach Hause bringst
Quieren que les ruegues
Sie wollen, dass du bettelst
Y que conozcas a sus papás
Und ihre Eltern triffst
Y quieren que no veas
Und sie wollen, dass du keinen
Ya nunca más a nadie más
Anderen mehr ansiehst
Ya nunca más a nadie más
Nie wieder jemand anderes
No les gusta nada
Nichts gefällt ihnen
Les vale verga el rocanrol
Rock 'n' Roll ist ihnen scheißegal
De todo se quejan
Über alles beschweren sie sich
Y la hacen mucho de jamón
Und machen viel Theater
Así son las viejas
So sind die Weiber
En el distrito federal
Im Bundesdistrikt
En el D.F
Im D.F.
Mucho mejor cabrón
Viel besser, Alter





Writer(s): Alejandro Lora Serna


Attention! Feel free to leave feedback.