El Trono de México - A Corazón Abierto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Trono de México - A Corazón Abierto




A Corazón Abierto
С открытым сердцем
Te vi pasar, y aquí sigo luchando desde entonces por tu amor
Я увидел тебя, и с тех пор я сражаюсь сам с собой за твою любовь
Y yo, no puedo mas seguir así
А я не могу больше так жить
Me das la
Ты даёшь мне веру
Las fuerzas que me faltan, cuando yo no
Силы, которых мне не хватает, когда я не знаю
Seguir hacia adelante amor
Как идти дальше, любовь
Dame tus besos ya decídete
Дай мне свои поцелуи и решись уже
Prometo amarte a corazón abierto
Я обещаю любить тебя от всего сердца
Cruzar montañas y desiertos hasta alcanzar la cima de tu alma
Пересеку горы и пустыни, чтобы достичь вершины твоей души
Por ti no desfalleceré
Ради тебя я не сдамся
Prometo amarte a corazón abierto
Я обещаю любить тебя от всего сердца
Bajarte de la luna un sueño hasta alcanzar la luz de tu mirada
Сниму для тебя луну, чтобы поймать свет твоего взгляда
Llenarte el corazón de amor y de ilusión
Наполню твоё сердце любовью и надеждой
Mi amor, y de verdad prometo amarte, a corazón abierto
Моя любовь, я правда обещаю любить тебя от всего сердца
Te vi pasar
Я увидел тебя
Y en un segundo puse a tus pies mi corazón
И в ту же секунду положил к твоим ногам своё сердце
Y yo, sigo luchando por tenerte aquí
И я продолжаю бороться, чтобы тебя иметь
Sentír tu piel
Почувствовать твою кожу
Saber de tus costumbres, amarte sin cuartel
Узнать твои привычки, любить тебя без границ
Es todo lo que anhelo amor
Это всё, чего я жажду, любовь
Dame tus besos ya decídete
Дай мне свои поцелуи и решись уже
Prometo amarte a corazón abierto
Я обещаю любить тебя от всего сердца
Cruzar montañas y desiertos hasta alcanzar la cima de tu alma
Пересеку горы и пустыни, чтобы достичь вершины твоей души
Por ti no desfalleceré
Ради тебя я не сдамся
Prometo amarte a corazón abierto
Я обещаю любить тебя от всего сердца
Bajarte de la luna un sueño hasta alcanzar la luz de tu mirada
Сниму для тебя луну, чтобы поймать свет твоего взгляда
Llenarte el corazón de amor
Наполню твоё сердце любовью
Llenarte el corazón de amor y de ilusión
Наполню твоё сердце любовью и надеждой





Writer(s): Jose Abraham Martinez Pascual


Attention! Feel free to leave feedback.