El Trono de México - Daré - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Trono de México - Daré




Daré
Je donnerai
Tu vida y mi vida se reencuentran, de nuevo
Notre vie à tous les deux se retrouve, encore une fois
Tu tan cansada de tanto sufrir
Toi, si fatiguée d'avoir tant souffert
Y yo feliz me encuentro en mi reír
Et moi, heureux de me retrouver dans mon rire
Más nunca deje de pensar en ti
Mais je n'ai jamais cessé de penser à toi
Nunca te olvide
Je ne t'ai jamais oubliée
Y hoy que nos vemos buscando un amor
Et aujourd'hui que nous nous retrouvons à la recherche d'un amour
El futuro a mi vida haré
Je ferai de l'avenir ma vie
Daré lo que no te di
Je donnerai ce que je ne t'ai pas donné
Dire lo que me calle
Je dirai ce que j'ai tu
Te amare lo que no te ame
Je t'aimerai comme je ne t'ai jamais aimée
Usaré lo que me guarde
J'utiliserai ce que j'ai gardé
Se me hace corta la vida nunca me alegre
La vie me semble trop courte, je ne me suis jamais réjoui
Te dare caricias nuevas que por tonto no hice ayer
Je te donnerai de nouvelles caresses que par bêtise je n'ai pas faites hier
Juntos haremos nuestro amor, nunca es tarde para amar
Ensemble, nous ferons notre amour, il n'est jamais trop tard pour aimer
Olvida y di lo que un dia tu y yo juntos
Oublie et dis ce qu'un jour toi et moi ensemble
No pudimos disfrutar
Nous n'avons pas pu savourer
Más nunca deje de pensar en ti
Mais je n'ai jamais cessé de penser à toi
Nunca te olvide
Je ne t'ai jamais oubliée
Y hoy que nos vemos buscando un amor
Et aujourd'hui que nous nous retrouvons à la recherche d'un amour
El futuro a mi vida haré
Je ferai de l'avenir ma vie
Daré lo que no te di
Je donnerai ce que je ne t'ai pas donné
Dire lo que me calle
Je dirai ce que j'ai tu
Te amaré lo que no te ame
Je t'aimerai comme je ne t'ai jamais aimée
Usaré lo que me guarde
J'utiliserai ce que j'ai gardé
Daré lo que no te di
Je donnerai ce que je ne t'ai pas donné
Dire lo que me calle
Je dirai ce que j'ai tu
Te amaré lo que no te ame
Je t'aimerai comme je ne t'ai jamais aimée
Usaré lo que me guarde
J'utiliserai ce que j'ai gardé
Se me hace corta la vida nunca me alegre
La vie me semble trop courte, je ne me suis jamais réjoui
Te dare caricias nuevas que por tonto no hice ayer
Je te donnerai de nouvelles caresses que par bêtise je n'ai pas faites hier
Juntos haremos nuestro amor, nunca es tarde para amar
Ensemble, nous ferons notre amour, il n'est jamais trop tard pour aimer
Olvida y di lo que un dia tu y yo juntos
Oublie et dis ce qu'un jour toi et moi ensemble
No pudimos disfrutar
Nous n'avons pas pu savourer





Writer(s): Luis De Alba Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.