Lyrics and translation El Trono de México - En el Pueblo Se Rumora
En
el
pueblo
se
rumoraque
me
tienes
embrujado
porque
como
de
tu
mano
Dans
le
village,
on
dit
que
tu
m'as
jeté
un
sort,
parce
que
je
mange
de
ta
main
Si
la
gente
habla
tanto
Si
les
gens
parlent
autant
Es
el
ruido
que
hace
el
agua
porque
el
rio
a
desbordado
C'est
le
bruit
que
fait
l'eau
parce
que
la
rivière
a
débordé
Pero
no
te
confies
Mais
ne
te
fie
pas
Toda
mentira
tiende
un
dia
a
derrumbarse
Tout
mensonge
finit
par
s'effondrer
un
jour
Es
la
ley
de
gravedad
que
hace
su
parte
C'est
la
loi
de
la
gravité
qui
fait
son
travail
Es
cuestion
de
esperar
C'est
une
question
d'attendre
Si
me
tienes
hoy
comiendo
de
tu
mano
Si
je
mange
de
ta
main
aujourd'hui
Es
por
conviccion
del
corazon
amarte
tanto
C'est
par
conviction
du
cœur
de
t'aimer
autant
Si
me
tienes
hoy
comiendo
de
tu
mano
Si
je
mange
de
ta
main
aujourd'hui
Puede
que
mañana
te
vayas
de
mi
lado
Peut-être
que
demain
tu
partiras
de
mon
côté
Solamente
Dios,
mientras
tanto
yo
te
sigo
amando
Seul
Dieu,
entre-temps,
je
continue
de
t'aimer
"Y
no
importa
lo
que
se
rumore
en
el
pueblo
"Et
peu
importe
ce
qu'on
dit
dans
le
village
Yo
siempre
te
seguire
amando"!!!
El
Trono
de
Mexico
Holaaaa!!!
Je
continuerai
toujours
à
t'aimer"!!!
Le
Trono
de
Mexico
Holaaaa!!!
Pero
no
se
te
olvide
Mais
n'oublie
pas
Que
en
la
belleza
tambien
hay
caducidad
Que
dans
la
beauté
il
y
a
aussi
une
date
d'expiration
Si
el
amor
que
me
profesas
es
verdad
Si
l'amour
que
tu
me
portes
est
vrai
Es
cuestion
de
esperar...
C'est
une
question
d'attendre...
Si
me
tienes
hoy
comiendo
de
tu
mano
Si
je
mange
de
ta
main
aujourd'hui
Es
por
conviccion
del
corazon
amarte
tanto
C'est
par
conviction
du
cœur
de
t'aimer
autant
Y
si
me
encuentro
hoy
probando
tus
encantos
Et
si
je
me
retrouve
aujourd'hui
à
goûter
à
tes
charmes
Premio
que
merezco
por
tantos
desengaños
Récompense
que
je
mérite
pour
tant
de
déceptions
Solamente
Dios,
mientras
tanto
yo
te
sigo
amando
Seul
Dieu,
entre-temps,
je
continue
de
t'aimer
Rate the translation
1
Te Recordaré
2 Se Ha Ido
3 Cielo de Estrellas
4 Cuando No Estás Te Invento
5 Te Voy a Amar
6 La Loca
7 Por Amor a Ti
8 Sentimientos Encontrados
9 Prometiste Volver
10 En el Pueblo Se Rumora
11 Creí
12 Almas Gemelas
13 Corazón Mágico
14 La Ciudad del Olvído
15 Se Fue
16 Maldito Miedo
17 Te Ves Fatal
18 No La Voy A Engañar
19 Quiero Decirte Que Te Amo
20 Ella AKA Ganas De Volver A Amar
2 Se Ha Ido
3 Cielo de Estrellas
4 Cuando No Estás Te Invento
5 Te Voy a Amar
6 La Loca
7 Por Amor a Ti
8 Sentimientos Encontrados
9 Prometiste Volver
10 En el Pueblo Se Rumora
11 Creí
12 Almas Gemelas
13 Corazón Mágico
14 La Ciudad del Olvído
15 Se Fue
16 Maldito Miedo
17 Te Ves Fatal
18 No La Voy A Engañar
19 Quiero Decirte Que Te Amo
20 Ella AKA Ganas De Volver A Amar
Attention! Feel free to leave feedback.