El Trono de México - Ya No Tiene Sentido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Trono de México - Ya No Tiene Sentido




Ya No Tiene Sentido
Ya No Tiene Sentido
Aléjate de mi
Éloigne-toi de moi
Solo nos hacemos daño
Nous ne faisons que nous faire du mal
Yo no quiero destruir
Je ne veux pas détruire
Lo que nos ha costado
Ce que nous avons mis des années à construire
Construir con los años
Avec les années
Será mejor partir
Il vaut mieux partir
Esto no tiene sentido
Cela n'a plus de sens
Ya se empieza a rumorar
On commence à murmurer
Que tal vez tu y yo
Que peut-être toi et moi
Somos dos más que amigos
Nous sommes plus que des amis
Ya no tiene sentido, seguir este camino
Cela n'a plus de sens, de continuer sur cette voie
Nos estamos quemando, en un fuego prohibido
Nous nous brûlons, dans un feu interdit
La pasión nos arrastra, vamos rumbo al vacío
La passion nous entraîne, nous allons vers le vide
Ya no tiene sentido
Cela n'a plus de sens
Continuar con lo nuestro
De continuer avec ce que nous avons
Y aunque no te lo niego
Et même si je ne le nie pas
Que me encantan tus besos
J'adore tes baisers
Pero somos ajenos, por eso es que lo nuestro
Mais nous sommes étrangers, c'est pourquoi ce que nous avons
Ya no tiene sentido
N'a plus de sens
Y aunque me sienta tan feliz a tu lado, esto, esto ya no tiene sentido
Et même si je me sens si heureux à tes côtés, ça, ça n'a plus de sens
Será mejor partir
Il vaut mieux partir
Esto no tiene sentido
Cela n'a plus de sens
Ya se empieza a rumorar
On commence à murmurer
Que tal vez tu y yo
Que peut-être toi et moi
Somos dos más que amigos
Nous sommes plus que des amis
Ya no tiene sentido, seguir este camino
Cela n'a plus de sens, de continuer sur cette voie
Nos estamos quemando, en un fuego prohibido
Nous nous brûlons, dans un feu interdit
La pasión nos arrastra, vamos rumbo al vacío
La passion nous entraîne, nous allons vers le vide
Ya no tiene sentido
Cela n'a plus de sens
Continuar con lo nuestro
De continuer avec ce que nous avons
Y aunque no te lo niego
Et même si je ne le nie pas
Que me encantan tus besos
J'adore tes baisers
Pero somos ajenos, por eso es que lo nuestro
Mais nous sommes étrangers, c'est pourquoi ce que nous avons
Ya no tiene sentido
N'a plus de sens






Attention! Feel free to leave feedback.